1
00:00:13,840 --> 00:00:14,940
اوه، آره

2
00:00:15,240 --> 00:00:20,080
شما قرار است توسط افراد بد بو تکان بخورید،
بانوی سکسی مروارید.

3
00:00:21,360 --> 00:00:25,400
در انگلستان قوی به سراغ شما می آیند.

4
00:00:27,280 --> 00:00:29,020
خوانندگی برادرانم

5
00:00:30,200 --> 00:00:32,659
نگو من دیوونه ام

6
00:00:33,580 --> 00:00:38,040
این راهی است که من می خواهم.

7
00:00:43,400 --> 00:00:46,100
چون من می خواهم اینطور باشم.

8
00:00:46,940 --> 00:00:50,560
من یک عاشق، یک دروغگو، یک خیالباف و یک
ملکه من همه را می خواهم. لیس لب هایم،

9
00:00:50,560 --> 00:00:54,120
شلاق فاق من انتظار، پیش بینی
مردی که در من فرزندی را دوست دارد. شما همه

10
00:00:54,120 --> 00:00:55,260
با اینکه مادر یک نوجوان جنسی است.

11
00:00:55,640 --> 00:00:58,780
زندگی در حاشیه چیزی است که من را هیجان زده می کند.
آره من یه عوضی دیوونه ام من چک می کنم

12
00:00:58,780 --> 00:01:02,760
کامیکازه اسلواکی. هیجان از
بازی با آتش من آن را دوست دارم. پس بیا

13
00:01:02,760 --> 00:01:04,420
از شر آن شرطی شدن و همه اینها خلاص شوید
مزخرف

14
00:01:04,739 --> 00:01:06,580
هیچ کس حق ندارد در مورد یک بار قضاوت کند
من دیوانه

15
00:01:06,840 --> 00:01:08,840
چون من برای فرار از قوانین به دنیا آمده ام
از جامعه

16
00:01:09,080 --> 00:01:12,000
راستش را بگویم، می‌دانم که من را جذب می‌کند
مشکل اما من فقط باید کتک بخورم

17
00:01:12,000 --> 00:01:15,460
یک نفر راف پس چه می شود اگر دهان من است
ناپاک؟ می گویم گرم نشسته. من یک نیستم

18
00:01:15,460 --> 00:01:18,410
دستکاری ماشین حساب اگر آن را بگذارید
مثل یک منافق، شما به یک نگاه می کنید

19
00:01:18,410 --> 00:01:22,770
زن دیوانه و هیچ چیز جلوی من را نخواهد گرفت
از بدست آوردن آنچه می خواهم پس شما بگویید

20
00:01:22,770 --> 00:01:23,910
من دیوانه ام

21
00:01:25,870 --> 00:01:29,190
این راهی است که من می خواهم.

22
00:01:29,910 --> 00:01:32,610
وگرنه هیچوقت منو نخواهی گرفت

23
00:01:33,590 --> 00:01:37,310
چون من می خواهم اینطور باشم.

24
00:01:38,250 --> 00:01:40,370
چرا نمی تونی منو بخاطر چیزی که هستم دوست داشته باشی، جی؟

25
00:01:40,810 --> 00:01:44,250
من تغییر نمی کنم، پس سعی کنید و درک کنید
من و دست از هق هق در گوشم بردار که حالم چطور است

26
00:01:44,250 --> 00:01:47,710
قرار است چون هیچ کس و هیچ کس
حق قضاوت من را دارد پس برو جلو،

27
00:01:47,790 --> 00:01:51,110
یک آینه به صورت خود نگه دارید بله، این است
چقدر دیر کردی لعنتی قبل از

28
00:01:51,110 --> 00:01:54,510
شما زمین بخورید و تلنگر بزنید، بهتر است صاف شوید
بلند شدن و ترک کردن بگو چه موقع چه بپوشم

29
00:01:54,510 --> 00:01:58,090
لباس شما مناسب نیست تو کی هستی
انجام این همه موعظه لعنتی؟ من هستم

30
00:01:58,090 --> 00:01:59,790
گوش نمی دهی چون تمرین نمی کنی
چیزی که شما آموزش می دهید

31
00:02:00,060 --> 00:02:03,200
بنابراین من دیوانه هستم زیرا فروش ندارم
مثل یک عروسک خیمه شب بازی من فقط روی خودم می افتم

32
00:02:03,200 --> 00:02:05,800
به خداوند، پیامبر من. قلب من است
پر از گرانبها هیچ چیز قرار نیست

33
00:02:05,800 --> 00:02:09,400
رویاهای من من یک بازمانده بدون
همه به من گوش می دهند من متولد نشدم

34
00:02:09,400 --> 00:02:10,079
برج عاج

35
00:02:10,080 --> 00:02:13,820
آنچه می بینید همان چیزی است که به دست می آورید. یک وحشی و
عشق دیوانه جدی گرفتن زندگی می سازد

36
00:02:13,820 --> 00:02:17,860
ما هذیان می کنیم من چیزی برای از دست دادن ندارم بنابراین
من بدون ترس زندگی می کنم جوان و آزاد.

37
00:02:18,000 --> 00:02:22,480
استفاده از زمان. رقصیدن برای من
شیار. به دیوانه بودن افتخار می کند. پس شما بگویید

38
00:02:22,480 --> 00:02:23,640
من دیوانه ام

39
00:02:24,860 --> 00:02:28,860
اما من می خواهم اینطور باشم.

40
00:02:34,320 --> 00:02:37,080
چون من می خواهم اینطور باشم.

41
00:02:37,960 --> 00:02:40,720
پس میگی من دیوونم

42
00:02:42,040 --> 00:02:45,840
چون من می خواهم اینطور باشم.

43
00:02:46,280 --> 00:02:49,080
و بنابراین شما هرگز تغییر نمی کنید.

44
00:03:54,410 --> 00:03:57,210
با موقعیت، عنوان مورد بررسی قرار خواهد گرفت،
و نام خانوادگی

45
00:03:57,970 --> 00:03:59,810
به عنوان مثال، افسر جونز.

46
00:04:00,470 --> 00:04:05,890
دو، هیچ زندانی اجازه پشت سر گذاشتن، در، یا
در قسمت میز افسر

47
00:04:06,370 --> 00:04:09,410
سه، روز اول، یک روز مزخرف دیگر.

48
00:04:10,490 --> 00:04:11,490
چهار،

49
00:04:13,990 --> 00:04:16,350
وقتی خارج از خانه هستید باید کاملاً لباس بپوشید
اتاق شما

50
00:04:16,690 --> 00:04:20,529
پنج، شما مجاز به باز کردن آن نیستید
درب هر محل زندگی غیر از شما

51
00:04:20,529 --> 00:04:23,050
خود را داشته باشید یا وارد محل زندگی دیگران شوید
ساکنین

52
00:04:23,760 --> 00:04:27,500
شش، پیراهن، کفش و شلوار خواهد بود
در همه زمان ها پوشیده شده است

53
00:04:27,900 --> 00:04:34,240
هفت منطقه بدون محدودیت دائمی.
هشت، افسران به اعزام خواهند شد

54
00:04:34,380 --> 00:04:36,120
هشت، همسایه.

55
00:04:37,600 --> 00:04:39,300
درب. هشت

56
00:05:42,830 --> 00:05:43,830
مشکل، کالینز؟

57
00:05:44,230 --> 00:05:47,750
من دوست ندارم کسی در کار من دخالت کند
زمان تفریح

58
00:05:48,090 --> 00:05:49,090
آره، من هم

59
00:05:51,170 --> 00:05:52,530
این اسپاگت برای شما چیست؟

60
00:05:52,890 --> 00:05:53,890
هیچی.

61
00:06:24,460 --> 00:06:27,480
عصر بخیر خانم ها و آقایان
ممنون از همه شما که اومدید

62
00:06:27,980 --> 00:06:32,420
از صدای صدای خودم خسته می شوم
نسبتا سریع، بنابراین سخنرانی های من، این

63
00:06:32,420 --> 00:06:36,980
گردهمایی های غیررسمی بیشتر من هستند
پاسخ دادن به هر سوالی که ممکن است

64
00:06:36,980 --> 00:06:42,140
دارند. دکتر پترسون، در دختر حوا،
شما نوشتید، و من از شما نقل قول می کنم، جنسیت در

65
00:06:42,140 --> 00:06:43,300
آغاز قدرت اولیه بود.

66
00:06:43,720 --> 00:06:47,140
زنان قبل از تاریکی درمانده بودند،
مار افسانه ای

67
00:06:47,720 --> 00:06:48,720
نقل قول.

68
00:06:49,000 --> 00:06:53,360
شما خانم ها فقط پروانه بودید به شعله،
به این ترتیب.

69
00:06:53,820 --> 00:06:59,480
به این ترتیب. شما هم نوشتید و من نقل می کنم
شما، در طول تاریخ ثبت شده، زنان

70
00:06:59,480 --> 00:07:03,040
شجاعانه جنگید و در نهایت موفق شد
خود را از پذیرفته شدگان رها کردند

71
00:07:03,040 --> 00:07:04,380
استبداد قربانی شدن

72
00:07:05,360 --> 00:07:12,320
نقل قول. اگر بخواهم شما را تعبیر کنم، شما
به نظر می رسد می گویند که زنان، برای

73
00:07:12,320 --> 00:07:18,580
اکثرا، حداقل در این کشور،
اراده آزاد و با

74
00:07:18,580 --> 00:07:22,160
توانایی می تواند با مار شیطانی مقابله کند.

75
00:07:23,320 --> 00:07:24,320
و شعله داغ؟

76
00:07:26,400 --> 00:07:28,100
در واقع، من آن را یک قدم جلوتر بردم.

77
00:07:29,540 --> 00:07:35,000
ما با ترس از
شعله، بلکه با خود شعله،

78
00:07:35,440 --> 00:07:39,820
یا خود خزندگان، همانطور که بود.

79
00:07:41,880 --> 00:07:43,040
آیا سوال دیگری داریم؟

80
00:07:54,510 --> 00:07:56,050
شب بخیر پروفسور پترسون؟

81
00:07:56,370 --> 00:07:57,770
آره شب بخیر

82
00:07:58,050 --> 00:07:59,610
ممکن است مشکلی نداشته باشید؟

83
00:07:59,910 --> 00:08:00,789
من خوشحال خواهم شد.

84
00:08:00,790 --> 00:08:02,950
آیا می توانم چیزی را با شما به اشتراک بگذارم؟ اگر شما
مانند

85
00:08:03,170 --> 00:08:04,670
کتاب شما زندگی من را تغییر داد.

86
00:08:05,070 --> 00:08:06,390
برای بهتر شدن، امیدوارم.

87
00:08:06,650 --> 00:08:11,810
نوشتن یک کتاب سه سال طول می کشد و
پنج دقیقه برای نابود کردنش فکر کردم

88
00:08:11,810 --> 00:08:12,810
او به شما سخت می گرفت

89
00:08:12,830 --> 00:08:14,450
اما تو به خوبی از پس خودت برآمدی.

90
00:08:14,750 --> 00:08:16,370
میدونی منم یه کم بودم
قوی

91
00:08:17,070 --> 00:08:19,150
اساتید این اطراف دارای منیت های لطیفی هستند.

92
00:08:19,470 --> 00:08:20,470
ما اساتید داریم

93
00:08:22,040 --> 00:08:23,060
چند وقته میشناسی؟

94
00:08:23,400 --> 00:08:24,400
جیمز؟ خیر

95
00:08:24,580 --> 00:08:26,700
کیت در مورد ارتقاء من

96
00:08:27,100 --> 00:08:28,100
طولانی نیست.

97
00:08:28,620 --> 00:08:30,800
من در واقع مسئولیت را بر عهده می گیرم. کی شروع کنم؟

98
00:08:31,120 --> 00:08:32,120
ترم آینده

99
00:08:32,200 --> 00:08:34,360
اوه، من خیلی هیجان زده هستم. من فقط نمی توانم صبر کنم.

100
00:08:34,700 --> 00:08:36,200
عزیزم، تو یه چیز هستی
باید بداند

101
00:08:37,220 --> 00:08:38,580
زندان. زندان؟

102
00:08:38,820 --> 00:08:40,140
آره زندان.

103
00:08:41,020 --> 00:08:44,540
در مورد آن چطور؟ رئیس هیئت مدیره
از متولیان یک پروژه حیوان خانگی دارد.

104
00:08:44,800 --> 00:08:45,820
اصلاح زندان است.

105
00:08:46,160 --> 00:08:48,220
او از شما می خواهد که ادبی را افتتاح کنید
برنامه

106
00:08:49,000 --> 00:08:51,020
26 هفته و نیم تموم میشه

107
00:08:51,520 --> 00:08:57,440
شش هفته با متجاوزین و قاتلان؟
نه، نمی توانم. داشتنش خطرناک نیست

108
00:08:57,440 --> 00:08:58,640
نگهبان مسلح در همه حال

109
00:08:58,840 --> 00:09:01,700
کیت، من نمی توانم این کار را انجام دهم. بله، شما می توانید.

110
00:09:03,200 --> 00:09:04,420
به چالش فکر کن

111
00:09:05,100 --> 00:09:06,320
به کاری که انجام می دهید فکر کنید.

112
00:09:07,000 --> 00:09:10,960
شما جوانترین رئیس دانشگاه هستید
بهترین کالج های آمریکا

113
00:09:35,180 --> 00:09:38,260
آه، صبح بخیر، پروفسور پترسون.
شما عالی به نظر می رسید.

114
00:09:39,340 --> 00:09:42,420
خوب، فکر می کنی من فرصتی داشته باشم؟
شما را به شام بیرون دعوت می کند

115
00:09:42,420 --> 00:09:43,880
هفته؟ پروفسور ایوانز

116
00:09:44,200 --> 00:09:47,640
جیمز جیمز، من تو را خیلی پیدا می کنم
جالب

117
00:09:48,480 --> 00:09:52,700
اما زندگی من، برنامه من، افکار من
در حال حاضر نسبتا شلوغ هستند

118
00:09:53,620 --> 00:09:55,860
من مردی بسیار پیگیر هستم.

119
00:09:56,700 --> 00:09:58,500
بله، شما بسیار جذاب هستید.

120
00:09:59,140 --> 00:10:01,240
بنابراین من به آرامی اصرار خواهم کرد.

121
00:10:15,660 --> 00:10:18,040
دکتر پترسون؟ آره سلام، من جسیکا هستم
نی.

122
00:10:18,240 --> 00:10:19,640
من به عنوان جدید شما تعیین شده ام
منشی

123
00:10:19,880 --> 00:10:22,020
خیلی باحاله من هنوز سرمایه گذاری نشده ام

124
00:10:22,220 --> 00:10:24,700
خوب، این فقط چند روز است. چرا
دفترت را به تو نشان نمی دهم؟

125
00:10:25,340 --> 00:10:26,340
عالیه فوق العاده است.

126
00:11:09,100 --> 00:11:10,720
پروفسور پترسون، فکر می کنم؟

127
00:11:12,400 --> 00:11:16,500
متاسفانه رئیس دانشگاه شما
و سناتور ایالتی ما مدرسه قدیمی هستند

128
00:11:16,500 --> 00:11:17,500
دوستان

129
00:11:17,940 --> 00:11:20,360
درد در الاغ روشنفکران.

130
00:11:20,680 --> 00:11:24,560
فکر کنید آنها قرار است جامد شوند
شهروندان این حرامزاده ها در این مکان

131
00:11:24,560 --> 00:11:25,560
به آنها سخنرانی می کند

132
00:11:26,200 --> 00:11:27,320
تخصص شما چیست؟

133
00:11:30,100 --> 00:11:31,940
ادبیات. من ادبیات تدریس می کنم.

134
00:11:33,200 --> 00:11:34,800
ادبیات. عیسی مسیح

135
00:11:36,020 --> 00:11:38,700
نیمی از معایب اینجا هرگز برطرف نشد،
اوه...

136
00:11:38,990 --> 00:11:39,990
دویدن نقطه تی.

137
00:11:42,670 --> 00:11:43,850
ارسال مک براید.

138
00:11:44,770 --> 00:11:50,030
ببین، سرپرست، من این را نخواستم. من
به شغلی ارتقا یافتم که خیلی می خواستم

139
00:11:50,230 --> 00:11:56,790
و این ... تکلیف با آن همراه شد.
شما اینجا هستید.

140
00:11:57,290 --> 00:11:58,690
ما از آن نهایت استفاده را خواهیم کرد.

141
00:12:00,550 --> 00:12:01,790
این مک براید است.

142
00:12:02,490 --> 00:12:04,870
او شما را نزد شاگردانتان خواهد برد.

143
00:12:06,610 --> 00:12:08,230
هر چند یک نصیحت.

144
00:12:09,580 --> 00:12:12,140
هر چیزی که این معایب می گویند را باور نکنید
شما

145
00:12:12,540 --> 00:12:14,680
درگیر مسائل شخصی آنها نشوید
زندگی

146
00:12:14,880 --> 00:12:16,020
فاصله رو حفظ کن

147
00:12:16,560 --> 00:12:17,560
این سه است.

148
00:12:18,860 --> 00:12:19,860
چی؟

149
00:12:20,780 --> 00:12:22,300
سه نصیحت

150
00:12:24,560 --> 00:12:25,680
او می تواند حساب کند.

151
00:13:22,800 --> 00:13:23,840
لطفا بشین

152
00:13:25,840 --> 00:13:30,540
نام من پروفسور الین پترسون است،
و من اینجا هستم تا آنچه را که می توانم به شما بیاموزم

153
00:13:30,540 --> 00:13:32,020
درباره ادبیات انگلیسی

154
00:13:32,300 --> 00:13:35,820
اما قبل از اینکه بتوانم این کار را انجام دهم، دوست دارم
درباره همه شما چیزی بدانید

155
00:13:37,460 --> 00:13:38,620
من هکتور رامیرز هستم.

156
00:13:39,000 --> 00:13:40,000
من یک دزد هستم.

157
00:13:40,200 --> 00:13:44,660
من ماشین و ... قلب زنان را می دزدم.

158
00:13:46,900 --> 00:13:48,200
ممنون آقای رامیرز.

159
00:13:48,740 --> 00:13:49,780
من یک اختلاسگر هستم

160
00:13:50,220 --> 00:13:51,380
آیا می خواهید چند اوراق قرضه بخرید؟

161
00:13:51,700 --> 00:13:52,700
من نیستم.

162
00:13:52,780 --> 00:13:54,080
من کتاب شما را در کتابخانه پیدا کردم.

163
00:13:54,520 --> 00:13:56,540
من باید تو را ملاقات می کردم. فوق العاده است.

164
00:13:56,880 --> 00:13:58,040
من پاولی سانتلی هستم.

165
00:13:58,400 --> 00:13:59,660
یکی از رمان های من را خواندی؟

166
00:13:59,920 --> 00:14:02,140
نه. من به عکس شما نگاه می کنم.

167
00:14:03,360 --> 00:14:07,720
همانطور که شاعران همیشه می گویند، یک عکس است
ارزش هزار کلمه

168
00:14:11,180 --> 00:14:12,180
شما

169
00:14:12,880 --> 00:14:14,220
داستان شما چیست؟

170
00:14:14,940 --> 00:14:19,560
اوه، من رایت ویلک هستم. خب چرا هستی
اینجا رایت؟

171
00:14:21,580 --> 00:14:22,580
من فقط زبان ها را دوست دارم.

172
00:14:23,540 --> 00:14:27,560
واقعا؟ چرا، این عشق است
تخلف

173
00:14:28,120 --> 00:14:32,280
گریس خودم روی من سنگینی می کند
سینه

174
00:14:33,520 --> 00:14:38,920
عشق مانند دودی است که از دود ساخته می شود
از آتش

175
00:14:40,160 --> 00:14:43,760
پاک شده، آتش، درخشان از یک عاشق
چشم

176
00:14:44,660 --> 00:14:46,200
رفع شده است.

177
00:14:46,760 --> 00:14:51,460
دزدی که با دندان های عاشق تغذیه می شود.

178
00:14:53,020 --> 00:14:54,100
متشکرم.

179
00:14:55,520 --> 00:14:56,520
من تشویق شدم.

180
00:15:01,540 --> 00:15:02,540
شما

181
00:15:03,420 --> 00:15:04,440
میتونی حرف بزنی

182
00:15:05,200 --> 00:15:06,200
خوب

183
00:15:07,320 --> 00:15:10,060
چرا ما را با صداي زيبا نميكني
پس صدای شما؟

184
00:15:10,820 --> 00:15:11,820
جو

185
00:15:12,080 --> 00:15:13,080
جو چی؟

186
00:15:14,900 --> 00:15:15,900
جو دیال.

187
00:15:17,120 --> 00:15:18,120
ادامه بده

188
00:15:18,860 --> 00:15:20,780
کجا؟ چرا اینجایی؟

189
00:15:24,780 --> 00:15:25,780
من نمی دانم.

190
00:15:26,000 --> 00:15:28,340
حمله به باتری به قصد کشتن.

191
00:15:30,940 --> 00:15:32,360
و شما می خواهید؟ کالینز

192
00:15:33,220 --> 00:15:34,220
هارکر کالینز

193
00:15:35,840 --> 00:15:36,840
منو روشن کن

194
00:15:37,260 --> 00:15:39,920
سیفلیس گرفتم ول کن، کالینز.

195
00:15:40,280 --> 00:15:43,800
همسرم آن را به من داد، بنابراین من خفه شدم
عوضی

196
00:15:44,120 --> 00:15:45,120
میدونی چیه؟

197
00:15:45,840 --> 00:15:48,020
منو یاد همسرم میندازی

198
00:15:48,260 --> 00:15:49,480
او دوست دارد مردم را آزار دهد.

199
00:15:50,080 --> 00:15:52,440
همه ما این کار را کردیم، به مردم صدمه زدیم، اما او
آن را دوست دارد.

200
00:15:53,420 --> 00:15:54,420
این درست نیست، کالینز؟

201
00:15:57,480 --> 00:15:59,660
من فکر می کنم نادیا خواندن خود را بهبود نمی بخشد
مهارت ها یا

202
00:16:00,560 --> 00:16:01,560
اوه، او چرا؟

203
00:16:03,640 --> 00:16:05,580
احتمالاً می خواهد رایت را شکست دهد
برخی دیگر

204
00:16:07,140 --> 00:16:11,060
قبل از اینکه بمیرم، به هر کسی صدمه می زنم
من می توانم دستم را بگیرم.

205
00:16:11,880 --> 00:16:18,260
یا هر ولایی عاشق حرومزاده ای است که تلاش می کند
برای متوقف کردن من

206
00:16:22,480 --> 00:16:28,470
خوب، من فکر می کنم برای اولین وظیفه ما،
ما دیکنز را انجام خواهیم داد. من دوست دارم همه شما بروید

207
00:16:28,470 --> 00:16:33,090
به کتابخانه زندان بروید و یکی از آنها را دریافت کنید
رمان های دیکنز اگر هیچکدام را پیدا نکردید،

208
00:16:33,150 --> 00:16:35,850
مارک تواین انجام خواهد داد. مطمئنم همه شما
مارک تواین را بشناسید

209
00:16:38,370 --> 00:16:42,410
لطفا گزارشی بنویسید و به من بدهید
در روز جمعه که بعداً ملاقات خواهیم کرد.

210
00:16:42,810 --> 00:16:43,810
یک کتاب کامل؟

211
00:16:44,590 --> 00:16:46,650
بهتر است به خشکشویی برگردیم.

212
00:16:47,850 --> 00:16:49,650
همچنین ببینید...

213
00:16:50,030 --> 00:16:54,190
اگر می توانید چیزی شبیه به آن پیدا کنید
روشی که شما فکر می کنید یا احساس می کنید، چیزی

214
00:16:54,190 --> 00:17:00,910
که معمولا در مورد آن صحبت نمی کنید،
شاید چیزی که به آن افتخار نمی کنید

215
00:17:00,910 --> 00:17:06,329
از چیزی که از آن شرم دارید یا حتی
ترسیده از

216
00:17:08,369 --> 00:17:11,530
آیا می توانید این کار را انجام دهید، آقای

217
00:17:11,750 --> 00:17:12,750
شماره گیری؟

218
00:17:13,930 --> 00:17:14,930
می توانید؟

219
00:17:20,619 --> 00:17:21,619
کلاس اخراج شد

220
00:17:34,480 --> 00:17:39,760
به همان خوبی پیش رفت که انتظار می رفت
امروز تقریباً به همان اندازه، نه کاملاً به همان اندازه

221
00:17:41,000 --> 00:17:42,540
در واقع، تقریباً کنترلم را از دست دادم.

222
00:17:44,140 --> 00:17:47,900
مردان کاملاً بی ثبات بودند. زندگی می کنند
در دنیایی کاملاً بیگانه

223
00:17:51,180 --> 00:17:55,740
برایشان مهم نبود که من نویسنده هستم یا
آنجا بود تا به آنها آموزش دهد.

224
00:17:56,980 --> 00:18:00,660
یکی مخصوصا این بود که چطور بگویم
آزار دهنده

225
00:18:01,840 --> 00:18:03,680
بله، جو دیال آزاردهنده بود.

226
00:18:13,240 --> 00:18:17,480
یک نیروی اسطوره ای بسیار بزرگ وجود دارد
در محل کار مرا متقاعد کرد که خانه ای بگیرم

227
00:18:17,480 --> 00:18:19,840
اینجا، و اکنون من را به کشف سوق می دهد
که همسایه هستیم

228
00:18:20,220 --> 00:18:24,120
من گمان می کنم به کسی کاملا غیر افسانه ای گفته شده است
تو جایی که من زندگی میکنم

229
00:18:25,140 --> 00:18:26,880
چه کسی به من می گفت؟

230
00:18:28,120 --> 00:18:30,700
احتمالا کیت میلر.

231
00:18:32,020 --> 00:18:34,720
اوه، این یک همسایه بسیار باهوش است که
ما اینجا داریم

232
00:18:35,400 --> 00:18:39,260
بسیار خوب، اگر من قبول کنم که به گناه خود اعتراف کنم
این فریب کوچک، ما را دعوت می کنی

233
00:18:39,260 --> 00:18:40,960
هر دو برای قهوه؟ التماس میکنی
گناهکار؟

234
00:18:41,240 --> 00:18:42,320
بله. خیر

235
00:18:42,780 --> 00:18:43,920
نه، من التماس نمی کنم.

236
00:18:44,360 --> 00:18:45,360
نه؟

237
00:18:46,840 --> 00:18:48,480
من شما را برای قهوه دعوت نمی کنم.

238
00:18:59,280 --> 00:19:01,180
او نظر خود را تغییر خواهد داد.

239
00:19:12,960 --> 00:19:18,600
هکتور، در گزارش کتاب خود نوشتید،
من مثل طفره زن باهوشم

240
00:19:21,560 --> 00:19:24,980
بنابراین من کتاب را به خوبی درک می کنم،
به جز حدود نیمی از کلمات که

241
00:19:24,980 --> 00:19:26,680
یونانی برای من میشه اینو بهش توضیح بدی
من؟

242
00:19:27,000 --> 00:19:28,000
من فکر نمی کنم.

243
00:19:28,240 --> 00:19:29,320
کلمات یونانی خیر

244
00:19:29,720 --> 00:19:33,700
منظورم این بود که چرا فکر می کنی
مانند هنر طفره زن؟ خوب، او است

245
00:19:33,700 --> 00:19:37,280
دوستی که کارها را مرتب می کند و فرار می کند
بیشتر اوقات

246
00:19:37,960 --> 00:19:39,600
مثل من و دربی تخریب من.

247
00:19:40,060 --> 00:19:41,280
میدونی اون چیه؟

248
00:19:41,860 --> 00:19:43,580
شبیه مسابقه ای با ماشین هاست،
گرچن.

249
00:19:43,800 --> 00:19:47,280
برای دوست دختر جدیدم یکی ترتیب دادم
به همین دلیل است که من اینجا هستم

250
00:19:48,300 --> 00:19:52,400
من برای ماشین هایی که تخریب کردم پولی ندادم.
یعنی دزدیشون کردی

251
00:19:52,640 --> 00:19:53,640
شما می توانید این را بگویید.

252
00:19:54,200 --> 00:19:55,620
او فقط این کار را کرد.

253
00:20:07,400 --> 00:20:09,740
شما امروز کلاس را از دست دادید، آقای دویل.

254
00:20:10,580 --> 00:20:11,800
وکیل من اینجا بود.

255
00:20:12,420 --> 00:20:13,420
مطالب قانونی

256
00:20:18,280 --> 00:20:19,300
تکالیفم را انجام دادم

257
00:20:20,440 --> 00:20:21,440
خوب

258
00:20:25,100 --> 00:20:26,640
خوب برای شما معنی داشت؟

259
00:20:27,540 --> 00:20:28,600
در واقع، این کار را انجام داد.

260
00:20:30,300 --> 00:20:31,980
هاک در رودخانه، می توانستم با آن ارتباط برقرار کنم
که

261
00:20:32,760 --> 00:20:33,760
مم - هوم

262
00:20:35,060 --> 00:20:40,580
و پسر سیاه پوست، جیم،
شاید او قرمز بود؟

263
00:20:43,520 --> 00:20:44,540
من به این فکر نکردم.

264
00:20:45,340 --> 00:20:46,640
فقط هاک در رودخانه بود.

265
00:20:47,740 --> 00:20:49,300
می بینی، هاک، او به ساحل می رسد.

266
00:20:50,480 --> 00:20:52,880
یعنی تلاش می کنم، اما به شناور بودن ادامه می دهم
پایین آن رودخانه

267
00:20:55,110 --> 00:20:56,110
پدر چطور؟

268
00:20:57,470 --> 00:20:58,470
او چطور؟

269
00:21:00,470 --> 00:21:01,470
او مست بود.

270
00:21:02,790 --> 00:21:03,790
او توهین آمیز بود.

271
00:21:07,510 --> 00:21:08,890
اون روز بهت دروغ گفتم

272
00:21:09,930 --> 00:21:10,930
در مورد چی؟

273
00:21:11,270 --> 00:21:12,610
من می دانم چرا کلاس شما را شرکت کردم.

274
00:21:14,170 --> 00:21:15,370
پولی آن کتاب را به من نشان داد.

275
00:21:16,110 --> 00:21:17,290
عکس پشت.

276
00:21:19,590 --> 00:21:20,650
میخواستم ببینمت

277
00:21:24,300 --> 00:21:25,300
میخواستم لمست کنم

278
00:21:28,200 --> 00:21:29,400
من درد تو را می بینم

279
00:21:32,160 --> 00:21:33,760
همه ما درد داریم آقای دایر.

280
00:21:36,000 --> 00:21:38,260
منظورم این است که ما فقط می‌توانیم تعداد بیشتری از آنها را بگیریم
مردان، این همه است.

281
00:21:38,940 --> 00:21:39,940
آیا اینطور است؟

282
00:21:47,920 --> 00:21:48,920
آن را پس بگیرید.

283
00:21:50,780 --> 00:21:52,460
چیکار میکنی؟

284
00:21:52,700 --> 00:21:53,700
آن را پس بگیرید.

285
00:21:53,850 --> 00:21:55,270
چه چیزی را پس بگیریم؟ آنچه شما گفتید.

286
00:21:55,650 --> 00:21:58,210
چی؟ درباره پین و من و تو.

287
00:21:58,590 --> 00:22:00,890
من هرگز نگفتم من و تو. بله، گفتی.

288
00:22:01,650 --> 00:22:03,230
شاید هنوز آن را ندانید، اما دانستید.

289
00:22:04,670 --> 00:22:05,670
آن را پس بگیرید.

290
00:22:05,910 --> 00:22:07,370
اوه، درست است، آن را پس می گیرم.

291
00:22:11,670 --> 00:22:12,670
اینجا

292
00:22:12,890 --> 00:22:13,890
به من بده

293
00:22:21,270 --> 00:22:22,450
وقتی به خانه رسیدید این را بخوانید.

294
00:23:01,550 --> 00:23:02,550
سلام عزیزم این من هستم.

295
00:23:03,710 --> 00:23:04,850
من در باشگاه راکتبال هستم.

296
00:23:05,090 --> 00:23:06,610
یک دادگاه در 40 دقیقه در دسترس است.

297
00:23:07,250 --> 00:23:08,270
روز سختی را پشت سر گذاشتم

298
00:23:08,590 --> 00:23:11,030
من می توانم با کمی سر و صدا و یک
لعنت به من را آرام کند

299
00:23:11,490 --> 00:23:12,469
شما چطور؟

300
00:23:12,470 --> 00:23:13,470
آیا شما در خلق و خوی؟

301
00:24:11,790 --> 00:24:13,070
یا وسط آن را پر می کنیم.

302
00:24:13,930 --> 00:24:14,930
چه خبر است؟

303
00:24:16,590 --> 00:24:17,590
جو دیال.

304
00:24:18,590 --> 00:24:20,950
شاگرد من در زندان داد
من این نامه

305
00:24:22,510 --> 00:24:26,990
الین عزیز، من باید با تو باشم
تنها در یک اتاق

306
00:24:28,390 --> 00:24:30,890
من می خواهم وارد این اتاق شوم و پیدا کنم
شما

307
00:24:31,610 --> 00:24:33,390
شما برهنه روی تخت دراز خواهید کشید.

308
00:24:35,190 --> 00:24:37,890
من نمی توانم با شما صحبت کنم زیرا
من نمی دانم چگونه.

309
00:24:42,320 --> 00:24:47,400
چون تمام این افکاری که من می دانم هستند
در حال حاضر در ذهن شما

310
00:24:49,860 --> 00:24:56,180
وقتی به سمت تخت می روم، لبخند نخواهی زد
به من، اما فقط پاهایت را باز کن

311
00:24:56,180 --> 00:25:00,180
کمی لباسامو در میارم
به آرامی آنها را تا کنید. چشمان شما این کار را خواهد کرد

312
00:25:00,180 --> 00:25:01,780
زمزمه کن، عجله کن، عجله کن.

313
00:25:02,300 --> 00:25:06,300
آنها همچنین زمزمه می کردند، اکنون می فهمم.
نیازی نیست خودت را توضیح بدهی

314
00:25:07,540 --> 00:25:09,180
رودخانه ای که نمی توانی از آن فرار کنی

315
00:25:09,990 --> 00:25:11,830
ناله تمام قربانیان این
جهان

316
00:25:12,750 --> 00:25:14,450
من و تو قربانی نخواهیم شد.

317
00:25:15,190 --> 00:25:16,290
بمیریم وگرنه زنده خواهیم ماند

318
00:25:17,310 --> 00:25:19,250
بعد خودم را بین پاهایت می گذارم.

319
00:25:20,770 --> 00:25:21,810
وارد تو می شوم.

320
00:25:24,670 --> 00:25:28,750
همانطور که به اوج می رسیم، به گل رز نگاه خواهید کرد
روی بازوی من و هر یک از گلبرگ ها را ببینم

321
00:25:28,750 --> 00:25:29,750
خونریزی

322
00:25:33,630 --> 00:25:34,670
و شما خواهید دانست.

323
00:25:40,170 --> 00:25:41,170
پسر عوضی

324
00:25:42,190 --> 00:25:43,190
انجام شد.

325
00:25:52,190 --> 00:25:55,570
در کل از اولی شما راضی بودم
شواهد اکثر شما دنبال کردید

326
00:25:55,570 --> 00:25:59,410
جهت ها شما کتاب می خوانید. تو تلاش کردی
برای تفسیر معنای نویسنده

327
00:26:01,590 --> 00:26:05,890
اکثر شما بنابراین، همه می گیرند
نمره قبولی

328
00:26:07,710 --> 00:26:08,710
خب...

329
00:26:10,410 --> 00:26:11,410
تقریبا همه

330
00:26:43,500 --> 00:26:47,720
آقای دیال، آیا تا به حال وارد من می شدی؟
اتاق خواب، نیازی به تا زدن نخواهید داشت

331
00:26:47,720 --> 00:26:48,720
لباس های مرتب

332
00:26:49,580 --> 00:26:52,020
آراستگی بیش از حد نشانه الف است
ذهن آشفته

333
00:26:52,900 --> 00:26:59,080
با این حال، انتظار دارم شما صحبت کنید
کلمات لازم برای اغوا کردن، همانطور که شما

334
00:26:59,080 --> 00:27:00,640
زنی مثل خودم

335
00:27:01,080 --> 00:27:05,180
این واقعیت است که من می توانم کلمات را به زبان بیاورم
کافی نیست شما باید با آنها صحبت کنید

336
00:27:05,180 --> 00:27:11,060
به من و از آنجایی که نمی خواهید،
سناریویی که شما خیلی گرافیکی توصیف کردید

337
00:27:11,060 --> 00:27:12,560
هرگز برگزار نمی شود.

338
00:27:13,480 --> 00:27:16,540
شما متوجه این نویسنده نشدید
غریزه اصلا

339
00:27:16,980 --> 00:27:21,660
پس نمره قبولی نداره آقای دیال. شما
پیام نادیده گرفته می شود

340
00:29:02,030 --> 00:29:04,750
با این حال خیلی پیچیده ببخشید منظورم نبود
برای مبهوت کردن شما

341
00:29:05,430 --> 00:29:06,930
من امروز کمی پراکنده هستم.

342
00:29:09,690 --> 00:29:10,690
برنامه شلوغ؟

343
00:29:12,890 --> 00:29:13,890
ذهن شلوغ

344
00:29:17,030 --> 00:29:18,890
چه چیزی را برای شما به ذهن می آورند؟

345
00:29:19,350 --> 00:29:20,350
هیچ چیز خاصی.

346
00:29:22,270 --> 00:29:23,610
اما شما خیلی شدید به نظر می رسید.

347
00:29:25,090 --> 00:29:26,090
آیا من؟

348
00:29:27,280 --> 00:29:30,020
ذهن آنها در اطراف بوده است
هزاران و هزاران سال این است

349
00:29:30,020 --> 00:29:32,040
اولین کاربردهای درام و موسیقی
با هم

350
00:29:35,800 --> 00:29:37,860
می دانید چه چیزی آنها را بسیار جذاب می کند،
این دو

351
00:29:39,020 --> 00:29:40,060
آیا آنها جذاب هستند؟

352
00:29:40,440 --> 00:29:41,440
استفاده آنها از لباس.

353
00:29:42,280 --> 00:29:43,280
خیلی حساب شده

354
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
محاسبه شده؟

355
00:29:47,040 --> 00:29:51,060
چگونه می توان یک بدن ساده سیاه و سفید
جوراب ساق بلند محاسبه می شود؟ کاملا

356
00:29:51,060 --> 00:29:52,060
محاسبه شده است.

357
00:29:54,780 --> 00:29:55,940
به چه معناست؟

358
00:30:00,240 --> 00:30:01,400
دوگانگی طبیعت ما

359
00:30:03,940 --> 00:30:05,260
خوب و بد.

360
00:30:08,140 --> 00:30:10,640
خوب، این کلمات کمی هستند
ساده انگارانه

361
00:30:11,040 --> 00:30:13,440
این بیشتر جنبه مثبت ماست.

362
00:30:13,760 --> 00:30:18,680
می دانید، روشنایی روح،
نیت خوب، ایده های بزرگ، نجیب

363
00:30:18,680 --> 00:30:24,440
جاه طلبی ها در مقابل؟ در مقابل
خواسته های ما، جاه طلبی های نجیب چپ ما،

364
00:30:24,940 --> 00:30:27,520
اول رضایت از خود
انحرافات

365
00:30:28,560 --> 00:30:30,820
انحرافات بزرگ چه زمانی یک
انحراف واجد شرایط به عنوان بزرگ؟

366
00:30:31,040 --> 00:30:32,220
وقتی به روحیه آسیب می زند.

367
00:30:33,560 --> 00:30:38,220
مال شخص دیگری یا خود شما وقتی می شود
خارج از کنترل، شروع به تسخیر می کند

368
00:30:38,220 --> 00:30:40,540
شما تو انبوهی از اطلاعات هستی

369
00:30:40,980 --> 00:30:44,380
آه، اما موارد بیشتری وجود دارد. دقت کردی،
به عنوان مثال، سمت چپ دختر

370
00:30:44,380 --> 00:30:48,360
سفید زیر آرایش سیاه روی او
صورت، در حالی که سمت چپ پسر است

371
00:30:48,360 --> 00:30:50,280
زیر آرایش سفید روی صورتش؟

372
00:30:50,560 --> 00:30:53,760
بگذار حدس بزنم یعنی همه ما یک داریم
جنبه مردانه و زنانه

373
00:30:55,180 --> 00:30:56,180
دقیقا.

374
00:30:58,040 --> 00:30:59,060
ترفند کوچک خدا

375
00:31:01,900 --> 00:31:05,260
در ادبیات، خواننده و
نویسندگان وجود دارد

376
00:31:06,960 --> 00:31:09,600
امروز، من دوست دارم شما باشید
نویسندگان

377
00:31:10,180 --> 00:31:11,740
ابتدا باید به یک داستان فکر کنید.

378
00:31:13,240 --> 00:31:14,360
چرا شروع نمی کنی؟

379
00:31:15,600 --> 00:31:16,640
من داستانی ندارم

380
00:31:16,900 --> 00:31:18,200
هر کس داستانی دارد.

381
00:31:18,920 --> 00:31:20,020
من داستانی ندارم

382
00:31:20,520 --> 00:31:23,740
خیلی خب، من شما را شروع می کنم
یکی و شما می توانید تمام کنید.

383
00:31:25,840 --> 00:31:26,840
یک مرد

384
00:31:27,570 --> 00:31:30,510
رانش، شناور در پایین رودخانه، گم شده است.

385
00:31:32,030 --> 00:31:38,810
او نمی تواند خود را از این رودخانه رها کند
زیرا چیزی یا کسی روشن است

386
00:31:38,810 --> 00:31:40,690
ساحل و جلوگیری از رسیدن او به ساحل.

387
00:31:42,690 --> 00:31:45,090
به نظر شما چه چیزی می تواند باشد
متوقف کردن او؟

388
00:31:48,190 --> 00:31:49,190
شاید خاطره؟

389
00:31:50,650 --> 00:31:51,650
شما گیج شده اید.

390
00:31:53,190 --> 00:31:54,870
چیزی که بهت میگم...

391
00:31:55,120 --> 00:32:00,300
تمثیلی است تمثیل زمانی است که تو
از نمادها برای گفتن داستان استفاده کنید.

392
00:32:01,380 --> 00:32:04,480
مردم خود را با
تمثیل ها

393
00:32:04,880 --> 00:32:09,400
آنها چیزی دارند که باید انجام دهند
از سینه خود خارج شوند، چیزی که هست

394
00:32:09,400 --> 00:32:16,100
دردناک، خیلی برهنه شرم آور، که
آنها از نمادها استفاده خواهند کرد

395
00:32:16,100 --> 00:32:17,100
برای پنهان شدن در پشت

396
00:32:21,520 --> 00:32:22,700
مثل رویاهای ما

397
00:32:23,600 --> 00:32:25,460
رویاها بیشتر تمثیلی هستند.

398
00:32:27,240 --> 00:32:28,440
گرفتن هر ایده؟

399
00:32:28,800 --> 00:32:35,760
نه. خیلی خب. بیایید بگوییم که
کسی در ساحل کسی است که مرد است

400
00:32:35,760 --> 00:32:42,020
که در حال رانش است بسیار نزدیک است. الف
پدر، خواهر، مادرت

401
00:33:04,460 --> 00:33:06,920
آیا احساس می کنید هنوز زیر پا هستید؟
آنجا را کنترل کن، پروفسور؟

402
00:33:07,340 --> 00:33:10,220
تو هنوز منو زیر دستت گرفتی
تو اون اتاق برگشتی؟ من این کار را نمی کنم

403
00:33:10,220 --> 00:33:11,079
اینطور فکر کن

404
00:33:11,080 --> 00:33:14,380
نه، تو فقط می ترسی، و باید،
چون لعنتی منو عصبانی کردی

405
00:33:14,380 --> 00:33:15,380
وجود دارد.

406
00:33:17,240 --> 00:33:19,580
تو باید بفهمی
چیزی هیچ کس این کار را با من انجام نمی دهد.

407
00:33:20,880 --> 00:33:23,980
هیچ کس، هیچ کس مرا زیر دست خود قرار نمی دهد
کنترل کنید. اینو میفهمی؟ آیا شما

408
00:33:23,980 --> 00:33:25,000
لعنتی اینو میفهمی؟

409
00:33:50,730 --> 00:33:51,730
اوه، الان بیا، الین.

410
00:33:52,410 --> 00:33:55,010
به من بگو که نمی خواستی من را لعنتی کنی
از روز اولی که منو دیدی

411
00:33:58,550 --> 00:34:01,690
چه دکمه هایی را فشار دادم، کایل؟

412
00:34:03,810 --> 00:34:05,270
از چی اینقدر می ترسی؟

413
00:34:07,990 --> 00:34:09,429
من مطمئنا از شما نمی ترسم.

414
00:34:10,210 --> 00:34:11,210
نه؟ خیر

415
00:34:12,550 --> 00:34:14,210
پس چرا با من حرف نمیزنی؟

416
00:34:20,620 --> 00:34:23,159
این چه چیزی است که می خواهید بشنوید؟ من این کار را نمی کنم
دانستن چرا به من نمیگی؟

417
00:34:24,100 --> 00:34:25,580
اوه، می خواهی در مورد پدرم بشنوی؟

418
00:34:25,800 --> 00:34:26,900
آیا این همان چیزی است که می خواهید در مورد آن بشنوید؟

419
00:34:27,300 --> 00:34:28,300
ها؟

420
00:34:28,860 --> 00:34:32,380
چقدر مادرم را زمین گیر کرد
که او یک کوکتل سم موش خورد. است

421
00:34:32,380 --> 00:34:33,380
آن چیزی که می خواهید بشنوید؟

422
00:34:34,060 --> 00:34:38,560
آیا می خواهید در مورد چگونگی
حرامزاده بی خار دستانش را به اطراف انداخت

423
00:34:38,560 --> 00:34:39,560
گردن؟

424
00:34:40,320 --> 00:34:42,600
فقط ناله کردم چگونه او می تواند این کار را انجام دهد
به من؟

425
00:36:02,899 --> 00:36:03,899
صبر کن

426
00:37:47,400 --> 00:37:48,400
برمیگردیم

427
00:37:54,540 --> 00:37:55,540
سلام؟

428
00:37:58,880 --> 00:37:59,940
سلام عزیزم من هستم

429
00:38:04,780 --> 00:38:05,780
جشن شنبه؟

430
00:38:05,820 --> 00:38:06,820
من نمی دانم.

431
00:38:07,820 --> 00:38:10,960
خوب، من نمی خواهم با دین درگیری داشته باشم
پترسون

432
00:38:11,240 --> 00:38:12,400
بالاخره شب توست.

433
00:38:13,620 --> 00:38:16,940
حالا فکر می‌کردم شاید آن‌ها را بپوشم
شلوار ابریشمی گشاد من با آن

434
00:38:16,940 --> 00:38:17,940
ژاکت نظر شما چیست؟

435
00:38:18,140 --> 00:38:19,098
خوب به نظر می رسد.

436
00:38:19,100 --> 00:38:20,360
خدایا عزیزم خسته ای

437
00:38:20,860 --> 00:38:22,940
شب بخیر، کادن. با تشکر از
شامپاین

438
00:38:23,300 --> 00:38:24,860
نه اصلا. شما کاملاً خوش آمدید.

439
00:38:25,240 --> 00:38:26,240
شب عزیزم

440
00:39:34,240 --> 00:39:35,240
خب،

441
00:39:37,600 --> 00:39:38,680
چطوری سام؟

442
00:39:38,920 --> 00:39:40,020
من این ترمزهای لعنتی رو درست کردم

443
00:39:41,260 --> 00:39:43,960
هی، بیلی، از آن زمان کمی وزن اضافه کردی
آخرین بار دیدمت

444
00:39:44,200 --> 00:39:45,200
من باردارم عزیزم

445
00:39:47,260 --> 00:39:48,260
بعدی

446
00:39:54,480 --> 00:39:55,500
نام، لطفا

447
00:39:56,560 --> 00:39:57,680
دستی هارولد.

448
00:39:58,000 --> 00:39:59,260
من .دی؟

449
00:39:59,260 --> 00:40:13,800
بگیر

450
00:40:13,800 --> 00:40:14,800
از آنها عینک

451
00:40:25,900 --> 00:40:26,900
بعدی

452
00:40:27,860 --> 00:40:28,900
نام، لطفا

453
00:40:29,220 --> 00:40:30,220
لیزا فیشر.

454
00:40:38,940 --> 00:40:40,040
چه چیزی در آن، دختر؟

455
00:40:40,700 --> 00:40:41,700
جستجوی حفره.

456
00:41:14,440 --> 00:41:15,440
تا ساعت 1 فرصت دارند

457
00:45:04,840 --> 00:45:05,698
لطفا پیام بگذارید

458
00:45:05,700 --> 00:45:06,700
متشکرم.

459
00:45:08,860 --> 00:45:12,700
الین، من می دانم که شما آنجا را انتخاب نمی کنید.
اگر این کار را نکنی برای من راحت تر است.

460
00:45:14,380 --> 00:45:16,620
من می خواهم صحبت کنم، اما برایم سخت است
انجام دهید.

461
00:45:18,280 --> 00:45:20,000
من معمولاً در نهایت ساکت و عصبانی هستم.

462
00:45:21,740 --> 00:45:23,620
امروز شما درست تا لبه برای رقصید
من

463
00:45:24,800 --> 00:45:25,800
من آن را دوست داشتم.

464
00:45:26,120 --> 00:45:28,260
از ضعف متنفرم

465
00:45:29,420 --> 00:45:31,360
من هفته آینده یک ملاقات زناشویی دیگر دارم.

466
00:45:32,340 --> 00:45:33,480
من می خواهم سیم کشی مجدد ...

467
00:45:34,220 --> 00:45:35,720
دفتر نگهبان برای گرفتن آن.

468
00:45:36,920 --> 00:45:39,780
الین، می‌خواهم دوباره برایت برقصی
من

469
00:45:41,220 --> 00:45:42,780
ازت میخوام منو تا لبه پرت ببری

470
00:45:43,760 --> 00:45:44,760
من و تو

471
00:45:52,660 --> 00:45:56,480
خانم ها و آقایان لطفا به ما خوش آمدید
رئیس جدید، خانم الین پترسون.

472
00:46:03,180 --> 00:46:06,380
ایلین عزیزم، ما اینجا هستیم تا شما را گرامی بداریم
و انتصاب شایسته شما به عنوان

473
00:46:06,380 --> 00:46:07,620
رئیس بخش ادبی

474
00:46:07,960 --> 00:46:11,760
من مطمئن هستم که شما چیزی جز
ستایش بزرگ از خود و در

475
00:46:11,760 --> 00:46:13,000
دانشگاه تبریک میگم

476
00:46:13,780 --> 00:46:14,780
متشکرم، دین.

477
00:46:15,620 --> 00:46:16,620
از همه شما متشکرم.

478
00:47:53,040 --> 00:47:55,040
آنقدر باهوش نبود که گوش کند

479
00:47:55,400 --> 00:47:56,400
لعنتی

480
00:47:56,820 --> 00:47:59,800
لعنتی فقط باید گوش میدادی
من، عزیزم

481
00:48:00,080 --> 00:48:01,160
و آن هیولا را آورد.

482
00:48:02,000 --> 00:48:03,120
همونطور که بهت گفتم

483
00:48:03,480 --> 00:48:04,480
اما نه.

484
00:48:05,020 --> 00:48:06,920
میخوای برگردی و دوباره ببینیش

485
00:48:07,500 --> 00:48:08,720
تو او را میخواهی عوضی؟

486
00:48:09,060 --> 00:48:11,080
ها؟ خب اینم یه ذوق

487
00:48:12,700 --> 00:48:17,120
شما او را لعنتی می گیرید، ای زیبا
عوضی کوچولو میتونی لعنتی بگیریش

488
00:48:17,120 --> 00:48:18,660
بالا؟ ها؟ ها؟

489
00:48:19,380 --> 00:48:20,380
شاید بتوانید.

490
00:48:20,900 --> 00:48:21,900
شاید شما مریض هستید.

491
00:48:22,730 --> 00:48:23,730
مثل من مریض

492
00:48:24,310 --> 00:48:29,090
یک مازوخیست لعنتی، ها؟ و تو
دوست دارم لعنتی مثل اینکه دوست دارد ما را ببیند

493
00:48:29,090 --> 00:48:31,830
وقتی با ما عشق می ورزد و او خواهد کرد
بخند در حالی که از درد فریاد میزنیم

494
00:48:32,130 --> 00:48:35,810
آیا می توانید آن تحقیر را تحمل کنید، ها؟ می تواند
شما واقعا آن را قبول دارید؟

495
00:48:58,570 --> 00:49:02,930
احتمالاً به این هیجان فکر خواهید کرد
شما احساس می کنید یک احساس واقعی لعنتی است.

496
00:49:04,630 --> 00:49:06,390
داری با آتش بازی میکنی عزیزم

497
00:49:06,590 --> 00:49:09,030
و من نمی خواهم ببینم که شما مانند سوختن
من

498
00:49:09,910 --> 00:49:12,670
او یک کاربر است. من او را درک می کنم.

499
00:49:12,930 --> 00:49:15,790
من و جو، ما پرنده ای هستیم. ما
گله با هم

500
00:49:16,090 --> 00:49:17,090
تو دیوونه

501
00:49:17,810 --> 00:49:21,290
کل دنیای لعنتی دیوانه است

502
00:49:25,430 --> 00:49:28,050
این یک افسانه لعنتی نیست

503
00:49:28,590 --> 00:49:30,570
ما مثل عروسک ها برنامه ریزی شده ایم.

504
00:49:30,910 --> 00:49:37,290
به دنیای واقعی لعنتی خوش آمدید

505
00:49:40,830 --> 00:49:43,470
از خانه من برو بیرون قراره زنگ بزنم
پلیس

506
00:49:43,730 --> 00:49:47,890
اوه، اوه، چه ایده لعنتی خوبی، عزیزم.

507
00:49:48,090 --> 00:49:50,230
بریم سراغش انجامش بده

508
00:49:50,470 --> 00:49:51,470
بهش زنگ بزن

509
00:49:51,730 --> 00:49:55,890
و به او بگوییم که می خواهی لعنت بری
یک محکوم است، اما دوست دخترش این کار را نمی کند.

510
00:49:58,700 --> 00:49:59,700
گاو لعنتی

511
00:50:00,520 --> 00:50:05,120
و حالا، قبل از همه بچه های کوچک
برو خونه

512
00:50:05,360 --> 00:50:09,440
بیایید درس روزمان را خلاصه کنیم.

513
00:50:09,800 --> 00:50:11,120
توپاتو پیدا کن عزیزم

514
00:50:11,820 --> 00:50:13,940
با رمز خیابان ها لعنت نکنید.

515
00:50:14,360 --> 00:50:16,940
قبل از اینکه کسی به شما صدمه بزند به کسی آسیب بزنید

516
00:50:32,200 --> 00:50:34,660
شما باید از شر همه ی این هوس ها خلاص شوید
وجود دارد.

517
00:50:37,560 --> 00:50:38,740
هیچ صورت حسابی نداری

518
00:50:39,820 --> 00:50:41,240
بدون دردسر ترافیک

519
00:50:41,520 --> 00:50:42,640
شما یک برنامه بهداشتی دارید.

520
00:50:44,680 --> 00:50:47,260
شما خوابیده می شوید و هیچ زنی وجود ندارد که شما را بکوبد
توپ ها

521
00:50:47,660 --> 00:50:50,260
خدا لعنتش کنه، مرد، درستش کردی. من
به شما حسادت می کنم

522
00:50:53,380 --> 00:50:55,240
حتی نمی دانم چرا به خانه می روم
شب

523
00:51:00,430 --> 00:51:04,170
لعنتی خارجی ها دارند آمریکا را می خرند
سریعتر از افزایش تورم

524
00:51:04,930 --> 00:51:09,130
جنرال موتورز کارخانه های خود را می بندد
تگزاس به میشیگان

525
00:51:11,450 --> 00:51:14,510
شش میلیون آمریکایی در حال حاضر هستند
خط بیکاری

526
00:51:29,040 --> 00:51:31,660
متولی مورد علاقه من همه را به شما خواهد داد
مشاغل خوب

527
00:51:32,760 --> 00:51:35,300
چون تو یک برقکار خوب هستی

528
00:51:37,520 --> 00:51:39,080
و یک شنونده لعنتی خوب.

529
00:51:39,900 --> 00:51:41,100
گوش میدی پسر؟

530
00:51:44,240 --> 00:51:45,240
آماده ای، یکی؟

531
00:51:45,800 --> 00:51:46,900
بیا سوار بشیم قربان

532
00:51:59,820 --> 00:52:01,900
دارم از دست میدم که این در رو باز میذارم

533
00:52:02,860 --> 00:52:07,060
ممکن است ایده های بدی به شما بدهد
کوکی مثل شما دوباره در

534
00:52:09,440 --> 00:52:13,100
متاسفم پسر، اما نتونستم باهاش زندگی کنم
وجدان من می دانم که من شما را فرستادم

535
00:52:13,100 --> 00:52:14,160
مستقیم به جهنم

536
00:52:16,200 --> 00:52:17,480
مک براید می آید و شما را می آورد.

537
00:52:19,720 --> 00:52:20,720
خداحافظ

538
00:52:20,880 --> 00:52:21,880
درسته چاک

539
00:52:38,090 --> 00:52:40,070
41 ساعت و 27 دقیقه

540
00:52:40,350 --> 00:52:42,650
تیک تاک. تیک تاک.

541
00:52:42,890 --> 00:52:44,510
و ما دوباره یکی خواهیم شد.

542
00:53:16,300 --> 00:53:17,400
فقط 45 دقیقه

543
00:53:18,000 --> 00:53:19,000
من می دانم که.

544
00:53:22,560 --> 00:53:26,760
عشق بر روی بال به سوی من خواهد آمد
لبخند تو

545
00:53:27,380 --> 00:53:28,380
هی عزیزم

546
00:53:28,460 --> 00:53:29,460
اینجا چیکار میکنی؟

547
00:53:29,720 --> 00:53:34,460
من امروز این را برای شما تازه پختم و
این چیپس شکلاتی مورد علاقه شماست. را

548
00:53:34,460 --> 00:53:36,600
که همیشه وقتی تو هستی تو را میسازم
خانه

549
00:53:38,100 --> 00:53:39,100
الین کجاست؟

550
00:53:40,880 --> 00:53:42,660
من می خواهم شما را خوشحال کنم.

551
00:53:44,320 --> 00:53:45,320
الین کجاست؟

552
00:53:49,160 --> 00:53:53,480
عوضی با خاله تحصیل کرده بود
موارد مهم تری که باید به آنها رسیدگی کرد

553
00:53:54,080 --> 00:53:55,860
باشه؟ او آنجاست.

554
00:53:56,780 --> 00:53:57,780
باهاش ​​حرف زدی؟

555
00:53:58,080 --> 00:53:59,180
آره باهاش ​​صحبت کردم

556
00:54:00,100 --> 00:54:01,440
بهش چی گفتی؟

557
00:54:02,120 --> 00:54:03,120
حقیقت.

558
00:54:07,040 --> 00:54:09,400
حقیقت لعنتی جو، چون فهمیدم
چیزی برای از دست دادن

559
00:54:10,920 --> 00:54:13,640
کجا داری میری؟ چه لعنتی
فکر می کنی داری انجام می دهی؟

560
00:54:13,920 --> 00:54:14,799
به من دست نزن!

561
00:54:14,800 --> 00:54:18,960
اوه لعنت بهت بیا منو بکش اکنون،
نگاه کنید، شما خیلی وقت دارید، دیک شما خواهد شد

562
00:54:18,960 --> 00:54:19,759
چروک، جو

563
00:54:19,760 --> 00:54:20,760
بیا

564
00:54:20,920 --> 00:54:24,940
شما از آن خسته شده اید. تو میفهمی من چطوری
در آغوش لعنتی تو احساس شد بیا،

565
00:54:24,940 --> 00:54:26,780
لعنتی، من را بکش، چون این کار را می کردم
بلکه بمیر

566
00:54:27,020 --> 00:54:29,680
ترجیح میدم بمیرم تا اینکه تو این جهنم زندگی کنم
چون خسته ام

567
00:54:30,400 --> 00:54:33,240
از شکنجه هایی که به من می کنی خسته شدم
از طریق.

568
00:54:33,740 --> 00:54:38,280
پس برو و لعنتی من را به باد انتقاد بگیرند تا آنها
می تواند شما را سرخ کند و می خواهد شما را شکست دهد

569
00:54:38,280 --> 00:54:41,120
و سپس حیثیت شما را سلب کند. شما
به یاد من، جو

570
00:54:41,320 --> 00:54:42,320
تو دیوانه ای شما می دانید که؟

571
00:54:43,820 --> 00:54:45,780
جو، نه، من تو را دوست دارم، جو. خواهش میکنم جو

572
00:54:46,660 --> 00:54:47,660
لطفا

573
00:54:48,460 --> 00:54:49,460
دوستت دارم

574
00:54:50,360 --> 00:54:51,760
جو، لعنت به من، لطفا.

575
00:54:52,900 --> 00:54:54,480
من می خواهم دوباره تو را احساس کنم، جو.

576
00:54:56,100 --> 00:54:58,220
عکس های زیادی در قلبم بود.

577
00:54:59,460 --> 00:55:00,520
جو، نه

578
00:55:00,780 --> 00:55:04,660
من می دانم که یک رویاپرداز هستم، اما رویاهای من هستند
خیلی زیبا من فقط می خواهم هر کاری انجام دهم

579
00:55:04,660 --> 00:55:05,660
برای شما

580
00:55:06,420 --> 00:55:07,420
خواهش میکنم جو

581
00:55:09,380 --> 00:55:10,560
تو خیلی رقت انگیزی

582
00:55:14,060 --> 00:55:15,480
و تو دیوانه ای، جو.

583
00:55:16,140 --> 00:55:17,140
تو دیوانه ای

584
00:55:17,360 --> 00:55:18,360
آره من دیوونه ام تو هیچی نیستی

585
00:55:18,540 --> 00:55:21,740
فکر کنی مثل من دوستت خواهد داشت
دوستت دارم

586
00:55:22,440 --> 00:55:26,240
نمی بینی، جو؟ تو هیچی نیستی
او فقط آخر هفته لعنتی

587
00:55:26,660 --> 00:55:28,500
یک اسباب بازی

588
00:55:29,180 --> 00:55:30,460
او من را دوست دارد.

589
00:55:30,780 --> 00:55:32,100
نه، او تو را دوست ندارد، جو.

590
00:55:32,980 --> 00:55:33,980
نه جو

591
00:55:34,500 --> 00:55:35,500
دوستت دارم

592
00:55:38,260 --> 00:55:40,420
و من کسی خواهم شد

593
00:55:44,700 --> 00:55:46,640
یک روز، من کسی خواهم شد.

594
00:55:49,460 --> 00:55:50,840
من باید برم

595
00:55:51,160 --> 00:55:53,680
عشق من دیگه اینجا زندگی نکن

596
00:55:53,980 --> 00:55:55,540
تو منو دوست نداری

597
00:55:56,000 --> 00:55:58,800
زنجیری که مرا آزاد کرد رها کن.

598
00:56:07,620 --> 00:56:09,740
جو، تو با من خیلی بد رفتار کردی.

599
00:56:10,060 --> 00:56:12,160
الان دارم میمیرم من باید خودم را پیدا کنم
مرد خوب

600
00:56:12,570 --> 00:56:15,670
جو، من تو را دوست داشتم، اما تو به من صدمه زدی و
خیلی ناراحتم کردی تو یه زندگی داری

601
00:56:15,670 --> 00:56:19,370
من به یک دست نرم نیاز دارم. شما
بگو من زن ضعیفی هستم، نه بدون تو.

602
00:56:19,430 --> 00:56:22,810
حقیقت را بالای سرم بگذار، من غلامم.
بهتر است التماس کنیم تا آن را فراموش کنیم. من می خواستم

603
00:56:22,810 --> 00:56:25,830
به جای زندگی در خیابان، خیابان
خاک رس من ممکن است فردا بمیرم، اما من یک پدر هستم.

604
00:56:25,930 --> 00:56:26,928
جو، اونجا گوش کن

605
00:56:26,930 --> 00:56:28,090
جو، تو یک بازمانده هستی

606
00:56:28,330 --> 00:56:30,370
با دود با چشمان تیزبین مانند آتش رفتار کنید.

607
00:56:31,279 --> 00:56:34,120
خوب، در زره شما غرق شد. سپس شما
سخت تر شد

608
00:56:34,380 --> 00:56:38,360
آره سخت تر و سخت تر وقتی آمدی
خانه، تو با من جنگیدی الان فقط خسته ام

609
00:56:38,480 --> 00:56:40,480
من زن تو بودم سپس شما یک شد
دروغگو

610
00:56:40,700 --> 00:56:43,420
خب، مردی آنجاست که هست
قراره با من مثل یه خانم رفتار کنه من نیستم

611
00:56:43,420 --> 00:56:45,260
به من فحش بدهد و مرا کتک بزند زیرا او هست
ناراضی

612
00:56:45,640 --> 00:56:48,800
تقصیر من نیست که سیستم شما را خراب کرد
پایین، اما تو مرا سرزنش کردی و بدون

613
00:56:48,800 --> 00:56:50,040
زنان، شما در شهر می دوید.

614
00:56:50,280 --> 00:56:54,240
حالا من در حال دویدن به سمت آغوش هستم
عاشق دیگری که رایگان است

615
00:56:54,760 --> 00:56:56,080
حالا، جو؟

616
00:56:56,420 --> 00:56:59,200
و به علاوه، او می داند که چگونه دوست داشته باشد، نه دوست داشتن
تو با روح تلخت

617
00:56:59,400 --> 00:57:03,300
می خواهم به شما بگویم که مرد دیگری پیدا کردم،
اما تو سعی میکنی مرا پیدا کنی و مرا بکشی

618
00:57:03,300 --> 00:57:04,259
آخرین دوست دخترت

619
00:57:04,260 --> 00:57:06,100
خدایا مرا ببخش چون فریب دادم
بر معشوقه ام

620
00:57:06,360 --> 00:57:08,320
اما یک مرد شیرین به بهبودی من کمک می کند.

621
00:57:08,640 --> 00:57:12,600
من واقعاً می خواستم برای همیشه وفادار باشم،
اما جو قرار نیست مرا پیدا کند و صدمه ببیند

622
00:57:12,600 --> 00:57:13,578
من هرگز

623
00:57:13,580 --> 00:57:14,740
من باید بروم

624
00:57:15,180 --> 00:57:17,640
من باید بروم من اینجا زندگی نمی کنم
دیگر

625
00:57:18,160 --> 00:57:22,680
اگر مرا دوست نداری، پس این درد است
که مرا آزاد کرد

626
00:57:25,490 --> 00:57:27,630
آزادم کن

627
00:57:28,110 --> 00:57:30,090
آزادم کن

628
00:57:50,390 --> 00:57:54,830
و حالا من مجبورم که به داد و بیداد بروم
و بنزینم را بگیر آره چون بازی نمیکنی

629
00:57:54,830 --> 00:57:55,830
که

630
00:58:16,750 --> 00:58:18,210
اینجا پروفسور جانسون است.

631
00:58:19,630 --> 00:58:20,630
به نظر می رسد دکتر

632
00:58:20,830 --> 00:58:23,510
پترسون برنمیگرده

633
00:58:24,270 --> 00:58:25,790
او اینجاست تا جایگزین او شود.

634
00:58:26,510 --> 00:58:29,510
من از شما می خواهم که همه به حرف ها گوش کنید و پرداخت کنید
توجه

635
00:58:29,790 --> 00:58:31,310
اینجا شماره گیری کنید.

636
00:58:31,650 --> 00:58:33,330
نگهبان می خواهد شما را ببیند.

637
00:58:33,710 --> 00:58:34,710
در حال حاضر.

638
00:58:35,610 --> 00:58:36,610
همین الان

639
00:59:14,980 --> 00:59:17,780
من فکر می کردم شما در این زمینه مغز دارید
جمجمه تو

640
00:59:20,360 --> 00:59:22,320
چرا؟ چرا به من؟

641
00:59:23,280 --> 00:59:24,460
من مردی صلح طلب هستم.

642
00:59:26,180 --> 00:59:30,340
اگر فقط پیش من می آمدی، می آمدم
به شما توصیه کرده اند.

643
00:59:30,900 --> 00:59:32,260
زنان خطرناک هستند.

644
00:59:35,220 --> 00:59:36,720
یادداشت برای زنان؟

645
00:59:37,700 --> 00:59:39,700
شما آنها را لعنت کنید، شماره گیری، نقطه.

646
00:59:43,340 --> 00:59:47,620
امروز صبح یه تماس تلفنی گرفتم
برخی از احمق های کثیف در تالار شهر.

647
00:59:47,720 --> 00:59:50,360
یک تماس تلفنی دیگر از یک احمق دریافت کردم
در دانشگاه

648
00:59:51,200 --> 00:59:52,220
میدونی چی میخواستن؟

649
00:59:53,280 --> 00:59:54,280
الاغ من

650
00:59:54,420 --> 00:59:55,420
الاغ لعنتی من

651
00:59:56,540 --> 00:59:57,540
و برای چه؟

652
00:59:58,660 --> 00:59:59,660
برای یه عوضی

653
01:00:00,080 --> 01:00:03,900
دوست این کس دیگه که من هرگز
در وهله اول در زندان من تحت تعقیب بودم.

654
01:00:08,440 --> 01:00:10,180
کسی تاوان رنج من را خواهد داد

655
01:00:12,480 --> 01:00:13,480
حدس بزنید چه کسی؟

656
01:00:18,440 --> 01:00:24,420
از این لحظه، همه چیز خود را از دست می دهید
امتیازات، شما دیگر یک امانتدار نیستید،

657
01:00:24,420 --> 01:00:26,220
حرکت شما محدود به منطقه A2 است.

658
01:00:27,620 --> 01:00:31,760
و دیدارهای زناشویی شما تاریخ است.

659
01:00:34,220 --> 01:00:35,700
حالا الاغت را از اینجا بیرون کن

660
01:00:37,020 --> 01:00:38,700
اوه، یک دقیقه صبر کنید.

661
01:00:39,280 --> 01:00:40,280
فراموش کردم

662
01:00:44,110 --> 01:00:45,110
هزینه من 89 دلار است.

663
01:00:47,350 --> 01:00:49,790
و همسرم گارانتی را از دست داد.

664
01:00:52,670 --> 01:00:56,850
حالا به آن به عنوان یک لطف فکر کنید نه برای شما
نگهبان، اما برای همسر سرپرست شما.

665
01:00:57,750 --> 01:00:59,110
قبل از اینکه بکشمش درستش کن

666
01:01:04,810 --> 01:01:05,810
سلام، باک؟

667
01:01:06,310 --> 01:01:07,310
آره

668
01:01:07,530 --> 01:01:10,310
گوش کن، از الان، جو داو دیگر نیست
یک متولی

669
01:01:12,150 --> 01:01:13,230
طبقه بندی شده به F7.

670
01:01:22,380 --> 01:01:23,380
من به شما گفتم.

671
01:01:24,140 --> 01:01:25,600
تو هرگز نمیخواهی به من گوش کنی

672
01:01:26,640 --> 01:01:27,640
آره

673
01:01:28,460 --> 01:01:30,440
بسیار خوب.

674
01:01:30,660 --> 01:01:31,660
باشه

675
01:01:33,020 --> 01:01:34,700
جمعه، یکشنبه، هر چه می خواهید.

676
01:01:35,300 --> 01:01:36,360
الان یکی به من مدیونی

677
01:01:37,500 --> 01:01:38,500
باشه پس

678
01:01:40,080 --> 01:01:41,080
باشه میگیرمت

679
01:02:34,160 --> 01:02:35,160
درسته آقا

680
01:03:18,960 --> 01:03:19,960
اسلحه شما قربان

681
01:03:37,480 --> 01:03:38,500
نظرت چیه، سرپرست؟

682
01:03:39,600 --> 01:03:41,060
آن Astros امسال شانسی داشتند؟

683
01:03:41,360 --> 01:03:42,360
بله، آنها انجام می دهند.

684
01:03:43,520 --> 01:03:44,520
اما شما این کار را نمی کنید.

685
01:03:55,790 --> 01:04:01,590
به تعبیر Dial، من نزدیک به رقصیدم
لبه، در حال حاضر با سلامت عقل تقریبا دست نخورده.

686
01:04:02,110 --> 01:04:08,070
من عقب نشینی کردم، هرگز به سمت آن جرأت نکردم
دوباره آن مکان تاریک

687
01:04:40,110 --> 01:04:44,190
دکتر پترسون، کارآگاه پرلموتر
به دنبال تو بود

688
01:04:44,570 --> 01:04:45,810
میگه فوریه

689
01:04:49,210 --> 01:04:50,350
متشکرم، جسیکا.

690
01:04:51,770 --> 01:04:53,050
من فکر می کنم آنها اینجا هستند.

691
01:04:58,330 --> 01:04:59,890
دکتر پترسون؟ اوه - ها؟

692
01:05:00,230 --> 01:05:02,470
من کارآگاه پرلموتر هستم، قتل.

693
01:05:06,490 --> 01:05:07,490
کارآگاه پیرس؟

694
01:05:09,420 --> 01:05:10,840
خوب، اوم، چه مشکلی دارد؟

695
01:05:11,360 --> 01:05:12,940
من می خواهم از شما چند سوال بپرسم.

696
01:05:13,580 --> 01:05:14,840
در رابطه با چه؟

697
01:05:16,060 --> 01:05:17,060
شماره گیری کنید.

698
01:05:17,740 --> 01:05:18,740
جو دیال.

699
01:05:21,020 --> 01:05:22,240
آقای دیال فرار کرد.

700
01:05:22,920 --> 01:05:24,340
هنوز نگهبان و راننده اش.

701
01:05:25,920 --> 01:05:26,920
اوه خدای من

702
01:05:27,840 --> 01:05:32,260
امیدوارم این نفوذ را ببخشید آقای دکتر
پترسون، اما قبل از فرار آقای دیال،

703
01:05:32,660 --> 01:05:36,740
او چیزی نوشت که مرا به آن متمایل کرد
باور کنید که ممکن است بتوانید رها کنید

704
01:05:36,740 --> 01:05:38,000
کمی در مورد این تحقیق

705
01:05:41,500 --> 01:05:43,140
حالا ما یکی هستیم

706
01:05:44,200 --> 01:05:45,580
فکر می کنید منظور او از آن چه بوده است؟

707
01:05:49,440 --> 01:05:53,360
منظورم این است که شما معلم ادبیات او هستید
و همه اینها، فکر کردم شاید او ممکن است

708
01:05:53,360 --> 01:05:55,340
دارای اهمیت ادبی یا
چیزی

709
01:05:58,880 --> 01:06:02,060
من نمی دانم.

710
01:06:04,260 --> 01:06:05,260
اوه - هو

711
01:06:13,680 --> 01:06:17,840
می دانید، او آن را روی صفحه چاپ کرد
دیوار نگهبان پس از کشتن او ما

712
01:06:20,380 --> 01:06:21,740
ما یکی هستیم

713
01:06:23,060 --> 01:06:29,420
می دانید، دکتر پترسون، من ممکن است پیشنهاد کنم
دریافت یک سیستم امنیتی کاملا جدید برای

714
01:06:29,420 --> 01:06:30,420
شما

715
01:06:31,500 --> 01:06:37,860
پسر کاملا روانی است
غیر قابل پیش بینی و قاتل فقط همین است

716
01:06:37,860 --> 01:06:38,860
احتیاط

717
01:06:48,140 --> 01:06:49,140
کارآگاه لین!

718
01:06:49,920 --> 01:06:50,920
آیا شما آنجا هستید؟

719
01:06:51,140 --> 01:06:52,140
خصوصی است.

720
01:06:52,280 --> 01:06:53,280
خب به من زنگ بزن

721
01:06:54,140 --> 01:06:55,320
خب متاسفم

722
01:06:55,880 --> 01:06:57,200
فقط یک نیروی عادت

723
01:06:59,220 --> 01:07:04,920
گوش کن، اتفاقاً این اتفاق می افتد،
اوراق بهادار دینامارک.

724
01:07:05,640 --> 01:07:06,860
این بهترین در شهر است.

725
01:07:08,100 --> 01:07:09,580
با پسری به نام اسپیروس صحبت کنید.

726
01:07:10,060 --> 01:07:11,180
اون برادر شوهرمه

727
01:07:11,460 --> 01:07:13,420
شما نام من را ذکر کنید، او به شما یک علامت می دهد
تخفیف.

728
01:07:20,620 --> 01:07:25,160
اگر جو بل دوباره تماس گرفت، شما
با من در تماس باشید

729
01:07:28,660 --> 01:07:29,800
دکتر پترسون؟

730
01:07:32,680 --> 01:07:34,940
این اینجا مک براید است، سرپرست جدید شما
بلندگو

731
01:07:35,260 --> 01:07:37,600
زندان موقت جدید در زیر آمده است
مقررات

732
01:07:37,800 --> 01:07:40,300
به همه زندانیان دستور داده شده که رعایت کنند
آن ها

733
01:07:40,620 --> 01:07:42,920
هیچ زندانی اجازه خروج از زندان را نخواهد داشت
سلول ها

734
01:07:43,160 --> 01:07:44,760
غذا آورده و مصرف خواهد شد.

735
01:07:45,390 --> 01:07:50,090
نه سیگار، نه تلویزیون، نه رادیو. خیر
سایر وسایل سرگرمی الکترونیکی

736
01:07:50,090 --> 01:07:51,049
مجاز خواهد بود.

737
01:07:51,050 --> 01:07:53,210
تمامی امتیازات بازدید به حالت تعلیق درآمده است.

738
01:07:53,610 --> 01:07:55,310
امتیاز خواندن به حالت تعلیق درآمد.

739
01:07:55,630 --> 01:08:00,930
تمام امتیازات متولی به حالت تعلیق درآمده است. همانطور که
از این لحظه، این اینجا زندان است

740
01:08:00,930 --> 01:08:05,050
تحت شرایط اضطراری دولتی کار می کند
مقررات جایی بچه است

741
01:08:06,410 --> 01:08:08,570
یه جایی روز داره میمیره

742
01:08:09,250 --> 01:08:11,270
و یک روز جدید متولد می شود.

743
01:08:17,550 --> 01:08:18,550
دفعه بعد میبینمت

744
01:08:48,520 --> 01:08:49,520
من تب خود را احساس می کنم

745
01:09:47,960 --> 01:09:48,960
جو؟ جو؟

746
01:09:50,660 --> 01:09:51,660
اون تو هستی؟

747
01:09:57,560 --> 01:09:59,220
آیا آنها ما را دنبال می کنند؟ بله

748
01:09:59,900 --> 01:10:03,040
پس تو اومدی خونه پیش مامان عزیزم

749
01:10:03,740 --> 01:10:05,360
پسر کوچولوی من چه چیزی می تواند بخواهد؟

750
01:10:05,760 --> 01:10:06,980
فقط به گاراژ جیم بروید.

751
01:10:07,380 --> 01:10:08,540
خوب، من در مورد آن نمی دانم.

752
01:10:08,980 --> 01:10:11,460
دیوانه! من دیوانه صحبت نمی کنم، جو.

753
01:10:13,340 --> 01:10:16,040
ببین، پلیس مرا اذیت کرد که چرا تو
نوشت...

754
01:10:16,360 --> 01:10:17,360
ما یکی هستیم

755
01:10:18,420 --> 01:10:23,240
و من واقعا امیدوارم که به او گفته باشم
حقیقت وقتی گفتم در مورد ماست.

756
01:10:24,120 --> 01:10:28,860
زیرا اگر در مورد آن نوشته اید
عوضی، من می خواهم لعنتی را کنار بگذارم و

757
01:10:28,860 --> 01:10:31,440
او شما را به هم می زند و شما را به عقب پرتاب می کند
کجا تعلق داری، احمق

758
01:10:32,140 --> 01:10:33,460
پس چی میگی عزیزم؟

759
01:10:34,100 --> 01:10:37,180
اوه عزیزم میدونی چقدر دوستت دارم
منظورم چیزی نبود که دیروز گفتم.

760
01:10:37,780 --> 01:10:39,860
جو، تو به سوال من جواب ندادی

761
01:10:41,340 --> 01:10:43,000
با کی هستی؟

762
01:10:43,360 --> 01:10:44,560
شما فقط تو

763
01:10:45,840 --> 01:10:46,779
نه لعنتی

764
01:10:46,780 --> 01:10:48,360
لعنتی، میدونی که نمیتونم بدون اون زندگی کنم
شما

765
01:10:54,100 --> 01:10:55,120
دوستت دارم جو

766
01:10:56,900 --> 01:10:58,380
میدونی من هرکاری برات انجام میدم

767
01:10:59,020 --> 01:11:00,060
چقدر پول دارید؟

768
01:11:01,500 --> 01:11:02,500
حدود صد دلار

769
01:11:02,760 --> 01:11:04,840
خوب، آن را دوباره اینجا قرار دهید. آن را به عقب پرتاب کنید
اینجاست تا بتوانم آن را دریافت کنم

770
01:11:09,060 --> 01:11:11,300
وقتی به گاراژ رسیدید، داخل آن رانندگی کنید
خلیج خدمات

771
01:11:11,820 --> 01:11:12,820
و آنجا را رها کن.

772
01:11:14,500 --> 01:11:15,500
جیم می داند که چه کاری باید انجام دهد.

773
01:11:16,040 --> 01:11:17,920
فردا برگرد و برای من بیاور
لباس، باشه؟

774
01:11:19,340 --> 01:11:20,340
متوجه شدی؟

775
01:11:20,580 --> 01:11:21,580
آره

776
01:11:24,960 --> 01:11:25,960
تو بهترینی عزیزم

777
01:11:26,580 --> 01:11:27,700
شما شرط می بندم که من هستم، جو.

778
01:11:55,280 --> 01:11:56,280
تو زندگی داری عزیزم؟

779
01:11:57,580 --> 01:11:58,580
من اینطور فکر می کنم.

780
01:12:05,180 --> 01:12:06,500
خبری از جو هستی؟

781
01:12:08,140 --> 01:12:09,260
به ما چی میگی؟

782
01:12:09,640 --> 01:12:10,880
اون میتونه بره خودش رو لعنت کنه

783
01:12:11,360 --> 01:12:12,720
این است؟

784
01:12:13,560 --> 01:12:17,120
نه عزیزم و تو میتونی برو به خودت لعنتی،
بیش از حد.

785
01:12:22,200 --> 01:12:23,980
داری پشت سرم رو میخوری

786
01:12:25,390 --> 01:12:26,390
درست نیست؟

787
01:13:29,000 --> 01:13:32,320
یا اگر کارتی را که بعد از آن گذاشتم خوانده باشد
به آن من می دانم که این مورد بعدی من بود

788
01:13:32,320 --> 01:13:33,320
می دانست که او مرده است

789
01:13:33,680 --> 01:13:34,680
به بالا نگاه کردم.

790
01:13:34,900 --> 01:13:36,340
گلبرگ ها را دیدم که افتادند.

791
01:13:36,920 --> 01:13:37,920
مثل اشک بود

792
01:13:42,560 --> 01:13:45,040
اخگر هم نگذاشت.

793
01:13:46,040 --> 01:13:48,020
متاسفم من متوجه نشدم که هست
شخصی

794
01:14:04,590 --> 01:14:08,250
جوان شیرین، گوشت را به من بده.
ریتم را احساس کنید، آره، ریتم آن

795
01:14:08,250 --> 01:14:12,910
عشق من وارد اینجا شدم دست منو بگیر تو دستت
دست مرا در شن های روان گرفتار کن. بخور

796
01:14:12,910 --> 01:14:14,590
من، خرس گرد بزرگ من اوه!

797
01:14:16,330 --> 01:14:17,530
خدایا دلم برات تنگ شده بود عزیزم

798
01:14:18,610 --> 01:14:20,790
می دانی، من تمام شب را در فکر بودم.

799
01:14:22,310 --> 01:14:26,790
حالا که همه چیز درست شد، به آن رسیدیم
جهنم را از اینجا برو من می روم

800
01:14:26,790 --> 01:14:27,790
از شما مراقبت کند

801
01:14:28,390 --> 01:14:30,310
درست میشه شما مجبور نیستید
دیگر نگران باشید

802
01:14:31,150 --> 01:14:34,730
لباساتو آوردم خوشگلت
پیراهن آبی من تو را برای تولدت گرفتم

803
01:14:35,070 --> 01:14:36,150
شلوار جین مورد علاقه شما

804
01:14:36,390 --> 01:14:39,310
میدونی اونایی که سوراخ دارن عزیزم
در باسن شما آنها را گرفتم. و شما

805
01:14:39,310 --> 01:14:40,310
چکمه های پوست مار

806
01:14:40,550 --> 01:14:43,610
همچنین جردن آدرسی به من داد که در آن
ما در امان خواهیم بود

807
01:14:43,910 --> 01:14:46,950
ما با هم هستیم عزیزم همه
راه فقط من و تو

808
01:14:47,230 --> 01:14:50,230
و ما آزاد خواهیم شد ما جوانیم،
جو ما جوانیم

809
01:14:50,450 --> 01:14:51,950
ما از اینجا جهنم را بیرون خواهیم کرد

810
01:14:52,170 --> 01:14:53,630
یه چیزی از خودمون میسازیم

811
01:14:55,750 --> 01:14:57,090
آه، رویاها

812
01:14:58,000 --> 01:14:59,000
خیلی رویاها

813
01:14:59,860 --> 01:15:00,880
ما این کار را انجام می دهیم، جو.

814
01:15:01,480 --> 01:15:02,480
ما قصد داریم آن را انجام دهیم.

815
01:15:18,420 --> 01:15:19,420
ماشین رو خاموش کن

816
01:15:20,480 --> 01:15:21,480
دستان خود را در هوا نگه دارید.

817
01:15:23,320 --> 01:15:24,460
آن صندوق عقب را باز کن، آب نبات.

818
01:15:25,920 --> 01:15:26,920
صندوق عقب را باز کنید

819
01:15:33,550 --> 01:15:34,990
صندوق عقب لعنتی را باز کن

820
01:15:44,750 --> 01:15:45,750
روشن است.

821
01:15:50,310 --> 01:15:51,610
دست از اذیت کردن من بردارید

822
01:15:52,350 --> 01:15:54,470
آیا من شبیه رادنی کینگ هستم، احمق،
ها؟

823
01:15:54,810 --> 01:15:57,870
نه، شما بیشتر شبیه ووپی هستید. من می خواهم
از الاغ لعنتی خود شکایت کن

824
01:15:58,170 --> 01:16:00,050
پسر، ما باید یک قنداق بزرگ به تو بیندازیم
قوطی

825
01:16:00,450 --> 01:16:01,450
برای چی؟

826
01:16:02,570 --> 01:16:06,150
ابتدا یک سیاه‌پوست بسازید و کار بدی انجام دهید
از آن این چیزی است که ما در دیگری نیاز داریم

827
01:16:06,150 --> 01:16:10,530
نیش سفید روی نیروی پلیس شما را بسازد
خوشحالم که اولین تیغ سفید هستم

828
01:16:10,530 --> 01:16:11,390
شما در سال ها دیده اید

829
01:16:11,390 --> 01:16:20,550
انجام داد

830
01:16:20,550 --> 01:16:25,710
دوباره جو این یک 38 ویژه است
شلیک شش گلوله اقدام دوگانه

831
01:18:15,630 --> 01:18:16,890
من مالک روح تو هستم من صاحب بدن تو هستم

832
01:18:17,250 --> 01:18:18,370
من در مغز تو هستم، الین.

833
01:18:18,590 --> 01:18:19,590
من در بدن تو بوده ام

834
01:18:22,070 --> 01:18:23,730
تو دیگه نمیتونی از دست من خلاص بشی الین.

835
01:18:29,990 --> 01:18:30,990
دونالد، لطفا

836
01:18:31,830 --> 01:18:34,850
فقط برو بهت قول میدم نمیگم
هر کسی

837
01:18:45,770 --> 01:18:46,770
این همان چیزی است که شما می خواهید، الین؟

838
01:18:48,910 --> 01:18:50,450
آیا این همان چیزی است که شما واقعاً می خواهید؟

839
01:18:52,930 --> 01:18:53,930
باشه من میرم

840
01:18:56,050 --> 01:18:59,790
به من بگو اولین باری که برای دیدن آمدی
من، تو من را می خواستی

841
01:19:00,590 --> 01:19:02,370
تو منو بد میخواستی، نه؟

842
01:19:06,230 --> 01:19:13,090
تو هنوز منو میخوای

843
01:19:17,000 --> 01:19:18,000
دوستم نداری؟

844
01:19:21,220 --> 01:19:23,460
نه لطفا بگو خیر

845
01:19:25,600 --> 01:19:26,600
من نمی توانم.

846
01:19:58,000 --> 01:19:59,020
من باید بروم

847
01:19:59,280 --> 01:20:01,660
عشق من دیگه اینجا زندگی نکن

848
01:20:02,180 --> 01:20:03,660
تو منو دوست نداری

849
01:20:04,140 --> 01:20:06,840
زنجیر را رها کن و مرا آزاد کن.

850
01:20:40,840 --> 01:20:43,820
عشق من دیگه اینجا زندگی نکن

851
01:20:44,140 --> 01:20:45,680
تو منو دوست نداری

852
01:20:46,020 --> 01:20:48,820
زنجیر را رها کن و مرا آزاد کن.

853
01:21:14,320 --> 01:21:15,360
کمکم کن لطفا

854
01:21:21,240 --> 01:21:22,580
ما یکی هستیم

855
01:21:25,780 --> 01:21:26,960
حالا فهمیدم.

856
01:21:28,560 --> 01:21:29,560
میبینید دکتر

857
01:21:29,780 --> 01:21:32,660
پترسون، شما از آن نوع افراد هستید
که به شخصی جذب می شود و دوست دارد

858
01:21:32,660 --> 01:21:33,660
خطر

859
01:21:34,240 --> 01:21:36,380
هیچ قضاوت اخلاقی در آنجا وجود ندارد
دوره

860
01:21:36,800 --> 01:21:39,940
زندگی شخصی شما شخصی شماست
زندگی، اما فکر می کنم اگر این کار را نمی کردی...

861
01:21:40,450 --> 01:21:44,110
حقیقت را به من گفت که ما یکی هستیم، من
فکر می کنم ما، پلیس، ممکن است بودیم

862
01:21:44,110 --> 01:21:45,110
برای انجام کاری در مورد آن

863
01:21:45,850 --> 01:21:49,910
اما هرچه باشد، هرگز اینطور نیست
دیر

864
01:21:50,210 --> 01:21:53,030
بازرس پرلموتر، باید برسیم؟
نکته اینجاست؟ معلومه پروفسور

865
01:21:53,030 --> 01:21:56,770
پترسون در خطر بسیار جدی است. اکنون،
اگر ممکن است پیشنهاد کنم، خانه او را احاطه کنید

866
01:21:56,770 --> 01:22:00,730
با پلیس که می توان به منظور مشاهده کرد
این مرد را از آمدن دوباره به آنجا بازدارد.

867
01:22:01,450 --> 01:22:02,450
اوه - هو

868
01:22:03,910 --> 01:22:09,510
خب، پروفسور ایوانز، دکتر پترسون
خانه تحت نظارت دقیق است

869
01:22:09,510 --> 01:22:10,510
پلیس

870
01:22:11,150 --> 01:22:15,350
و ما یک پلیس زن وانمود می کنیم
دکتر پترسون بودن

871
01:22:16,650 --> 01:22:22,730
و اگر بخواهم پیشنهاد بدهم، فکر می کنم این کار را می کند
اگر خانم پترسون بماند ایده خوبی است

872
01:22:22,730 --> 01:22:26,450
اینجا برای یک شب، یا شاید چند شب،
زیر سقف محافظ شما

873
01:22:28,510 --> 01:22:34,690
از آنجایی که آقای دیل روان پریشی است،
من مطمئن هستم که او به آن بازخواهد گشت

874
01:22:34,690 --> 01:22:36,010
موضوع وسواس او

875
01:22:39,010 --> 01:22:41,490
پستچی پستچی همیشه دوبار زنگ می زند.

876
01:22:46,010 --> 01:22:48,190
لعنتی یعنی چی؟

877
01:22:48,610 --> 01:22:49,730
بیا پستچی

878
01:22:50,270 --> 01:22:52,670
بیا شرلوک

879
01:22:57,390 --> 01:22:58,510
اوه مرد

880
01:23:00,130 --> 01:23:04,850
شما چه مشکلی دارید؟

881
01:23:26,990 --> 01:23:30,910
تام 2000 جناس از رم برایم فرستاد و
باور کن همه اش را خوردم

882
01:23:34,870 --> 01:23:41,650
گوش کن خانم، لازم نیست بگی
هر چیزی، اما... می خواهم این را بدانید

883
01:23:41,650 --> 01:23:42,650
خیلی مراقب شماست

884
01:23:44,570 --> 01:23:51,090
و این... من برای شما اینجا هستم. من این کار را نمی کنم
می خواهم هر سوالی از شما بپرسم

885
01:23:55,440 --> 01:23:57,240
این واقعاً تمام چیزی است که باید بگویم.

886
01:24:00,720 --> 01:24:06,480
جیمز، تو مرد بسیار بسیار خوبی هستی. من
فقط تاسف

887
01:24:06,480 --> 01:24:13,000
این است که من شما را به کارتان نگرفتم
دعوت به اکسپرس ما

888
01:25:10,350 --> 01:25:12,450
یخ کن! شلیک نکن! دارم تحویل میدم
گل ها!

889
01:25:13,370 --> 01:25:15,210
راه رفتن را فراموش نکن! برگرد!

890
01:25:15,510 --> 01:25:16,930
دست هایت را پشت سر بگذار!

891
01:25:17,890 --> 01:25:19,070
ریل ها را فراموش نکنید!

892
01:25:19,590 --> 01:25:21,510
کریس! استیوی اسلحه دارد!

893
01:26:16,090 --> 01:26:20,780
ببین کی اینجاست خود عاشق بزرگ.

894
01:26:21,680 --> 01:26:22,680
چی شد عزیزم

895
01:26:23,180 --> 01:26:25,560
تو را به جهنم فرستاد؟ خودش را بزرگتر پیدا کرد
گل میخ؟

896
01:26:28,560 --> 01:26:29,560
آره حق با تو بود

897
01:26:30,440 --> 01:26:31,440
او مرا لعنت کرد.

898
01:26:32,600 --> 01:26:33,600
اما میدونی چیه؟

899
01:26:33,820 --> 01:26:35,000
حالا ما او را لعنت می کنیم.

900
01:26:35,280 --> 01:26:36,280
بیا

901
01:26:37,400 --> 01:26:39,320
من به شما نیاز دارم که در این مورد به من کمک کنید.

902
01:26:40,620 --> 01:26:42,420
باید پیداش کنم من این کار را برای ما انجام می دهم.

903
01:26:44,360 --> 01:26:45,660
میدونی دوستت دارم عزیزم

904
01:26:49,650 --> 01:26:53,890
مطب دکتر پترسون، ممکن است به شما کمک کنم؟
سلام، این شارون از ...

905
01:26:53,890 --> 01:26:57,550
ببخشید

906
01:26:58,730 --> 01:27:00,310
وکسلر و هیل، دکتر.

907
01:27:00,650 --> 01:27:01,650
ناشران پترسون

908
01:27:02,050 --> 01:27:04,970
ضروری است که آقای هیل با دکتر صحبت کند.
پترسون بلافاصله

909
01:27:05,230 --> 01:27:06,550
متاسفم، او داخل نیست.

910
01:27:07,330 --> 01:27:09,790
میشه لطفا به ما بگید کجا میتونه
برسد؟

911
01:27:10,630 --> 01:27:12,350
متاسفم، نمی توانم.

912
01:27:12,770 --> 01:27:17,370
من می فهمم، اما واقعاً، واقعاً
فوری که با او صحبت کنیم

913
01:27:17,840 --> 01:27:22,420
من واقعا متاسفم، شارون. من می توانستم راه اندازی کنم
یک کنفرانس تلفنی آیا می شود

914
01:27:22,420 --> 01:27:23,420
برای شما راحت است؟

915
01:27:23,920 --> 01:27:25,180
آره عالیه فوق العاده.

916
01:27:25,580 --> 01:27:27,800
من تو را برای یک بار معطل می کنم
لحظه نرو

917
01:27:32,480 --> 01:27:33,480
شارون، هنوز آنجایی؟

918
01:27:33,780 --> 01:27:35,460
بله. برگزاری. باشه

919
01:27:35,800 --> 01:27:36,860
الان داره زنگ میخوره

920
01:27:48,520 --> 01:27:49,520
من می توانستم انجام دهم.

921
01:27:49,580 --> 01:27:50,600
شما یک پای شیرین هستید.

922
01:27:51,160 --> 01:27:52,500
فقط بعدا دوباره امتحان میکنی

923
01:27:53,140 --> 01:27:54,140
سیائو

924
01:28:00,840 --> 01:28:01,840
کجا میری جو؟

925
01:32:57,230 --> 01:32:59,170
من برای تو خودمو کشتم!

926
01:33:01,130 --> 01:33:03,250
من برای تو مردم و تو جواب ندادی
لعنتی!

927
01:33:03,730 --> 01:33:05,930
تو به لعنتی نرفتی، نه؟

928
01:33:17,330 --> 01:33:18,650
چرا ترکم کردی مامان؟

929
01:33:23,630 --> 01:33:26,070
تو به من خیانت کردی وقتی اونجا نبودی
من برگشتم.

930
01:33:27,330 --> 01:33:29,230
چطور تونستی منو کنارش بذاری؟

931
01:33:32,350 --> 01:33:37,610
هیچوقت به مادرم دست نزن نکن
مادرم را اذیت کرد من تو را می کشم.

932
01:33:38,430 --> 01:33:39,690
من تو را می کشم.

933
01:33:47,610 --> 01:33:49,110
بیایید کمی خوش بگذرانیم، ها؟

934
01:33:50,590 --> 01:33:51,930
بیایید کمی خوش بگذرانیم.

935
01:34:04,420 --> 01:34:11,180
ما یک نمایش کوچک بازی می کنیم -و
حالا بگو شورتتو در بیار

936
01:34:11,180 --> 01:34:16,240
دامن تو شلوارت را در نمی آورد

937
01:34:30,990 --> 01:34:31,990
سوتین خود را بردارید

938
01:34:55,690 --> 01:34:57,370
صدای ضربان قلب را می شنوم.

939
01:35:00,460 --> 01:35:01,520
آیا شما تحریک می شوید؟

940
01:35:08,720 --> 01:35:09,720
به من نگاه کن

941
01:35:10,120 --> 01:35:11,120
به من نگاه کن!

942
01:35:16,760 --> 01:35:19,980
فکر می کنم بیا پیش مامان جوی.

943
01:35:21,440 --> 01:35:23,940
بیا پیش مامان جوی

944
01:36:07,500 --> 01:36:08,500
بیا پیش مامان جوی

945
01:36:08,980 --> 01:36:12,160
بیا پیش مامان جوی

946
01:36:16,540 --> 01:36:17,860
من نمیخوام بهت صدمه بزنم

947
01:36:21,240 --> 01:36:22,920
وقتی این کار را می کنم از خودم متنفرم.

948
01:36:24,320 --> 01:36:25,660
اما من می دانم چه چیزی برای شما خوب است.

949
01:36:45,100 --> 01:36:46,100
بگو دوستم داری

950
01:36:47,000 --> 01:36:47,858
بگو

951
01:36:47,860 --> 01:36:49,440
من تو را دوست ندارم

952
01:36:49,880 --> 01:36:50,900
بگو دوستم داری

953
01:36:55,380 --> 01:36:56,800
من تو را دوست ندارم

954
01:38:53,740 --> 01:38:54,740
افسانه نیست

955
01:38:56,320 --> 01:38:59,320
ما مانند عروسک های خیمه شب بازی برنامه ریزی شده ایم تا رنج ببریم
و شکست بخورند.

956
01:39:02,560 --> 01:39:03,560
خیر

957
01:39:04,360 --> 01:39:06,820
تنها زمانی است که شیطان ما را وسوسه می کند، ما
سوختن

958
01:39:07,820 --> 01:39:11,200
و از این درد، درسی هست
آموخته شود

959
01:39:11,600 --> 01:39:17,280
مهم نیست چقدر اشک می ریزد، ما فقط
باید منتظر فردا بود که رویای جدید

960
01:39:17,280 --> 01:39:18,280
متولد می شود.

961
01:39:20,850 --> 01:39:24,070
آره، من یک عاشق، یک دروغگو، یک رویاپرداز هستم،
و یک کلوچه من همه را می خواهم. لیس من

962
01:39:24,070 --> 01:39:27,750
لب و شلاق کرم من. در انتظار،
پیش بینی مردی که کودکی را دوست دارد

963
01:39:27,850 --> 01:39:29,050
اوه، این عشق سکسی است.

964
01:39:29,530 --> 01:39:33,290
زندگی در حاشیه چیزی است که من را هیجان زده می کند.
بله، من یک گیاهخوار دیوانه، اسلواکی هستم

965
01:39:33,290 --> 01:39:37,070
کامیکازه هیجان بازی با
آتش، من آن را دوست دارم پس بیا خلاص شو

966
01:39:37,070 --> 01:39:38,530
آن شرطی سازی و آن همه مزخرفات

967
01:39:38,830 --> 01:39:41,970
هیچکس حق قضاوت یا برچسب زدن ندارد
من دیوانه چون به دنیا اومدم که ازش فرار کنم

968
01:39:41,970 --> 01:39:42,970
قوانین جامعه

969
01:39:43,070 --> 01:39:46,010
راستش را بگویم، می‌دانم که من را جذب می‌کند
مشکل اما من فقط باید کتک بخورم

970
01:39:46,010 --> 01:39:46,829
باسن کسی

971
01:39:46,830 --> 01:39:49,830
پس اگر مادرم جاسوس باشد چه؟ من آن را می گویم
چگونه آن را می بینم من ماشین حساب نیستم

972
01:39:49,850 --> 01:39:53,310
دستکاری، منافق خوش شانس. شما هستید
نگاه کردن به یک زن دیوانه واقعی، و

973
01:39:53,310 --> 01:39:55,690
هیچ چیز من را از بدست آوردن منع نمی کند
آنچه من می خواهم

974
01:40:03,730 --> 01:40:07,830
صبح بخیر، سرجوخه کریستی، و چگونه
همه شما امروز انجام می دهید، دوستان و

975
01:40:07,830 --> 01:40:11,010
همسایه ها؟ عزیزترین تراویس چارلی
از باشگاه کابوی

976
01:40:11,550 --> 01:40:16,030
و امیدوارم همه شما از این داغ زنده بمانید
و هوای سرد یعنی 8 درصد رطوبت

977
01:40:16,030 --> 01:40:17,030
دوباره امروز

978
01:40:17,210 --> 01:40:19,230
و ترافیک تقریباً به حالت عادی بازگشته است.

979
01:40:20,970 --> 01:40:24,950
من فقط یک زن هستم که به خودم فکر می کنم
کسب و کار

980
01:40:25,930 --> 01:40:29,710
آن مرد دیوانه را که از میان من رد می شود احساس کنید
راه

981
01:40:30,530 --> 01:40:34,170
زندگی من، گریه درد عمیق.

982
01:40:42,630 --> 01:40:44,030
آره

983
01:40:46,830 --> 01:40:48,610
من می پرسم

984
01:40:53,730 --> 01:40:55,130
اوه!

985
01:41:10,760 --> 01:41:11,900
تو مرا از زانو درآوردی

986
01:41:12,220 --> 01:41:13,620
بدنم را بگیر، من...

987
01:41:40,170 --> 01:41:41,510
من در آب نبات شیرین شده ام.

988
01:41:42,110 --> 01:41:43,690
مثل شیر می چرخم

989
01:41:44,290 --> 01:41:45,450
و دارم چرت میزنم

990
01:41:46,030 --> 01:41:49,850
لعنتی من عاشق حیوانت شدم
غریزه این مال تو در قلب من است،

991
01:41:49,850 --> 01:41:50,769
من یک معتاد

992
01:41:50,770 --> 01:41:52,710
التماس برای پر شدن از آن دیوانه
چیزهای

993
01:41:53,270 --> 01:41:56,450
دریچه های پر تهویه و ثابت
هرگز کافی نیست ریتم بدت را بالا ببر،

994
01:41:56,570 --> 01:42:00,010
کوبیدن و پریدن استخوان هایم به من لگد بزن
و مرا با چوب هایت بشکن و

995
01:42:00,230 --> 01:42:01,890
آره، اون بابای بداخلاق منو گرفت.

996
01:42:02,110 --> 01:42:06,970
آیا آن را ثابت و من سهام؟
این زن ستاره ای است که بی عدالتی می کند.

997
01:42:07,170 --> 01:42:09,450
من تمام تعویض ها را انجام داده ام، اما من
تمرین نکن

998
01:42:09,900 --> 01:42:13,940
در آینه بازتاب های یک را می بینم
رانده شده هرگز نمی دانستم که من یک قانون هستم، بنابراین من

999
01:42:13,940 --> 01:42:18,640
رقصیدن مستقیم با شیطان برقص
داخل آتش مستقیم روح من به

1000
01:42:18,640 --> 01:42:22,880
بالاتر دینم، فرهنگم را از دست دادم
خدایا برده ریتم شد

1001
01:42:22,920 --> 01:42:25,460
مکیدن خونم حالا مال این مامانه
بی شرم

1002
01:42:26,320 --> 01:42:28,300
گرفتار شدن برای مردی و هیچ کس برای گرفتن.

1003
01:42:28,540 --> 01:42:30,820
این ماشین لنا خیلی بد است.

1004
01:42:31,020 --> 01:42:33,160
پس من را کمی دیگر از آن آب نبات جدا کن.

1005
01:42:33,720 --> 01:42:35,920
این فقط یک وضعیت بد است.

1006
01:42:37,080 --> 01:42:38,420
شیرین است، اینطور نیست؟

1007
01:42:39,530 --> 01:42:40,530
من

